Unternehmen müssen Steuern an den Staat abführen.

Bestimmung Satz „Unternehmen müssen Steuern an den Staat abführen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Unternehmen müssen Steuern an den Staat abführen.

Deutsch  Unternehmen müssen Steuern an den Staat abführen.

Norwegisch  Bedrifter må betale skatt til staten.

Russisch  Компании должны уплачивать налоги государству.

Finnisch  Yritysten on maksettava veroja valtiolle.

Belorussisch  Кампаніі павінны плаціць падаткі дзяржаве.

Portugiesisch  As empresas devem pagar impostos ao Estado.

Bulgarisch  Фирмите трябва да плащат данъци на държавата.

Kroatisch  Tvrtke moraju plaćati poreze državi.

Französisch  Les entreprises doivent verser des impôts à l'État.

Ungarisch  A vállalatoknak adót kell fizetniük az államnak.

Bosnisch  Preduzeća moraju plaćati poreze državi.

Ukrainisch  Підприємства повинні сплачувати податки державі.

Slowakisch  Podniky musia odvádzať dane štátu.

Slowenisch  Podjetja morajo plačevati davke državi.

Urdu  کمپنیوں کو ریاست کو ٹیکس ادا کرنا چاہیے۔

Katalanisch  Les empreses han de pagar impostos a l'estat.

Mazedonisch  Компаниите мора да плаќаат даноци на државата.

Serbisch  Preduzeća moraju plaćati poreze državi.

Schwedisch  Företag måste betala skatt till staten.

Griechisch  Οι επιχειρήσεις πρέπει να καταβάλλουν φόρους στο κράτος.

Englisch  Companies must pay taxes to the state.

Italienisch  Le aziende devono versare le tasse allo Stato.

Spanisch  Las empresas deben pagar impuestos al estado.

Hebräisch  חברות חייבות לשלם מסים למדינה.

Tschechisch  Podniky musí odvádět daně státu.

Baskisch  Enpresek zerga estatukoari ordaindu behar diote.

Arabisch  يجب على الشركات دفع الضرائب للدولة.

Japanisch  企業は国家に税金を納めなければならない。

Persisch  شرکت‌ها باید مالیات را به دولت پرداخت کنند.

Polnisch  Przedsiębiorstwa muszą odprowadzać podatki do państwa.

Rumänisch  Întreprinderile trebuie să plătească impozite statului.

Dänisch  Virksomheder skal betale skat til staten.

Türkisch  Şirketler devlete vergi ödemek zorundadır.

Niederländisch  Bedrijven moeten belasting aan de staat afdragen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 268966



Kommentare


Anmelden