Unter meinem provisorischen Friseursessel liegen Molotowcocktails.

Bestimmung Satz „Unter meinem provisorischen Friseursessel liegen Molotowcocktails.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unter meinem provisorischen Friseursessel liegen Molotowcocktails.

Deutsch  Unter meinem provisorischen Friseursessel liegen Molotowcocktails.

Norwegisch  Under min midlertidige frisørstol ligger Molotov-cocktailer.

Russisch  Под моим временным парикмахерским креслом лежат коктейли Молотова.

Finnisch  Väliaikaisen kampaajatuolini alla on Molotovin cocktaileja.

Belorussisch  Пад маім часовым фрызёрным крэслам ляжаць Молатаўскія кактэйлі.

Portugiesisch  Debaixo da minha cadeira de cabeleireiro provisória estão coquetéis Molotov.

Bulgarisch  Под моя временен фризьорски стол лежат молотови коктейли.

Kroatisch  Ispod mog privremenog frizerskog stolca leže Molotovljevi kokteli.

Französisch  Sous ma chaise de coiffeur provisoire, il y a des cocktails Molotov.

Ungarisch  A provizórikus fodrászszékem alatt Molotov-koktélok vannak.

Bosnisch  Ispod mog privremenog frizerskog stolca leže Molotovlijevi kokteli.

Ukrainisch  Під моїм тимчасовим перукарським кріслом лежать молотови.

Slowakisch  Pod mojím provizórnym kaderníckym kreslom ležia Molotovove koktaily.

Slowenisch  Pod mojim začasnim frizerskim stolom ležijo Molotovljevi koktajli.

Urdu  میرے عارضی ہیئر ڈریسر کی کرسی کے نیچے مولوٹوف کاک ٹیلز پڑے ہیں۔

Katalanisch  Sota la meva cadira de perruquer provisional hi ha còctels Molotov.

Mazedonisch  Под мојот привремен фризерски стол лежат Молотови коктели.

Serbisch  Ispod mog privremenog frizerskog stolice leže Molotovljevi kokteli.

Schwedisch  Under min provisoriska frisörstol ligger Molotovcocktails.

Griechisch  Κάτω από την προσωρινή καρέκλα κομμωτηρίου μου υπάρχουν μολότοφ.

Englisch  Under my makeshift hairdresser's chair lie Molotov cocktails.

Italienisch  Sotto la mia sedia da parrucchiere provvisoria ci sono dei Molotov.

Spanisch  Bajo mi silla de peluquero provisional hay cócteles Molotov.

Hebräisch  מתחת לכיסא הספר הזמני שלי שוכבים מולוטוב קוקטיילים.

Tschechisch  Pod mým provizorním kadeřnickým křeslem leží Molotovovy koktejly.

Baskisch  Nire provisorio ile-apalategiaren azpian Molotow koktelak daude.

Arabisch  تحت كرسي الحلاقة المؤقت الخاص بي توجد قنابل مولوتوف.

Japanisch  私の仮の美容椅子の下にモロトフカクテルがある。

Persisch  زیر صندلی موقت آرایشگری من، مولوتوف‌کوکتل‌ها قرار دارند.

Polnisch  Pod moim tymczasowym fotelem fryzjerskim leżą koktajle Mołotowa.

Rumänisch  Sub scaunul meu provizoriu de frizerie se află cocktailuri Molotov.

Dänisch  Under min midlertidige frisørstol ligger Molotovcocktails.

Türkisch  Geçici kuaför sandalyemin altında Molotofkokteylleri var.

Niederländisch  Onder mijn tijdelijke kappersstoel liggen Molotovcocktails.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 203714



Kommentare


Anmelden