Unseren letzten Urlaub verbrachten wir an der Nordsee.

Bestimmung Satz „Unseren letzten Urlaub verbrachten wir an der Nordsee.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Unseren letzten Urlaub verbrachten wir an der Nordsee.

Deutsch  Unseren letzten Urlaub verbrachten wir an der Nordsee.

Niederländisch  Onze laatste vakantie brachten we aan de Noordzee.

Urdu  ہم نے اپنی آخری چھٹی شمالی سمندر پر گزاری۔

Griechisch  Τις τελευταίες μας διακοπές τις περάσαμε στη Βόρεια Θάλασσα.

Katalanisch  Vam passar les nostres últimes vacances a la Mar del Nord.

Tschechisch  Naší poslední dovolenou jsme strávili u Severního moře.

Russisch  Наш последний отпуск мы провели на Северном море.

Rumänisch  Ne-am petrecut ultima vacanță la Marea Nordului.

Norwegisch  Vi tilbrakte vår siste ferie ved Nordsjøen.

Dänisch  Vi tilbragte vores sidste ferie ved Nordsøen.

Belorussisch  Наш апошні адпачынак мы правялі на Паўночным моры.

Slowakisch  Naš posledný dovolenkový čas sme strávili pri Severnom mori.

Persisch  ما آخرین تعطیلات خود را در دریای شمال گذراندیم.

Schwedisch  Vi tillbringade vår senaste semester vid Nordsjön.

Spanisch  Pasamos nuestras últimas vacaciones en el Mar del Norte.

Bosnisch  Našem posljednjem odmoru proveli smo na Sjevernom moru.

Bulgarisch  Последната ни ваканция прекарахме на Северно море.

Ungarisch  Az utolsó nyaralásunkat a Nordsee-n töltöttük.

Portugiesisch  Passamos nossas últimas férias no Mar do Norte.

Baskisch  Gure azken oporrak Ipar Itsasoan igaro genituen.

Ukrainisch  Нашу останню відпустку ми провели на Північному морі.

Polnisch  Nasz ostatni urlop spędziliśmy nad Morzem Północnym.

Serbisch  Našem poslednjem odmoru proveli smo na Severnom moru.

Slowenisch  Našem zadnjem dopustu smo preživeli ob Severnem morju.

Finnisch  Vietimme viime lomamme Pohjanmerellä.

Kroatisch  Našem posljednjem odmoru proveli smo na Sjevernom moru.

Japanisch  私たちは最後の休暇を北海で過ごしました。

Arabisch  قضينا عطلتنا الأخيرة في بحر الشمال.

Mazedonisch  Нашиот последен одмор го поминавме на Северното море.

Türkisch  Son tatilimizi Kuzey Denizi'nde geçirdik.

Hebräisch  את חופשתנו האחרונה בילינו בים הצפוני.

Italienisch  Abbiamo trascorso la nostra ultima vacanza al Mare del Nord.

Englisch  We spent our last vacation at the North Sea.

Französisch  Nous avons passé nos dernières vacances à la mer du Nord.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11543



Kommentare


Anmelden