Unsere Familien sind befreundet.

Bestimmung Satz „Unsere Familien sind befreundet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Unsere Familien sind befreundet.

Deutsch  Unsere Familien sind befreundet.

Slowenisch  Naše družine so prijatelji.

Hebräisch  המשפחות שלנו חברות.

Bulgarisch  Нашите семейства са приятели.

Serbisch  Naše porodice su prijatelji.

Italienisch  Le nostre famiglie sono amiche.

Ukrainisch  Наші родини дружать.

Dänisch  Vore familier er venner.

Belorussisch  Нашы сем'і сябруюць.

Finnisch  Perheemme ovat ystäviä.

Spanisch  Nuestras familias son amigas.

Mazedonisch  Нашите семејства се пријатели.

Baskisch  Gure familiak lagunak dira.

Türkisch  Ailelerimiz arkadaş.

Bosnisch  Naše porodice su prijatelji.

Kroatisch  Naše obitelji su prijatelji.

Rumänisch  Familiile noastre sunt prietene.

Norwegisch  Familiene våre er venner.

Polnisch  Nasze rodziny są przyjaciółmi.

Portugiesisch  Nossas famílias são amigas.

Arabisch  عائلاتنا أصدقاء.

Französisch  Nos familles sont amies.

Russisch  Наши семьи дружат.

Urdu  ہمارے خاندان دوست ہیں۔

Japanisch  私たちの家族は友達です。

Persisch  خانواده‌های ما دوستان هستند.

Slowakisch  Naše rodiny sú priateľe.

Englisch  Our families are friends.

Schwedisch  Våra familjer är vänner.

Tschechisch  Naše rodiny jsou přátelé.

Griechisch  Οι οικογένειές μας είναι φίλοι.

Katalanisch  Les nostres famílies són amigues.

Niederländisch  Onze families zijn vrienden.

Ungarisch  Családjaink barátok.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7463800



Kommentare


Anmelden