Unser Gespräch wurde durch einen Kunden unterbrochen, der Seidenstrümpfe verlangte.
Bestimmung Satz „Unser Gespräch wurde durch einen Kunden unterbrochen, der Seidenstrümpfe verlangte.“
Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS1: Unser Gespräch wurde durch einen Kunden unterbrochen, HS2.
Hauptsatz HS2: HS1, der Seidenstrümpfe verlangte.
Übersetzungen Satz „Unser Gespräch wurde durch einen Kunden unterbrochen, der Seidenstrümpfe verlangte.“
Unser Gespräch wurde durch einen Kunden unterbrochen, der Seidenstrümpfe verlangte.
Samtalen vår ble avbrutt av en kunde som ba om silkesokker.
Наш разговор был прерван клиентом, который требовал шелковых чулок.
Keskustelumme keskeytti asiakas, joka vaati silkki sukkahousuja.
Наша размова была перапынена кліентам, які запытаў шаўковыя панчохі.
Nossa conversa foi interrompida por um cliente que pediu meias de seda.
Нашият разговор беше прекъснат от клиент, който поиска коприна чорапи.
Naš razgovor prekinuo je kupac koji je tražio svilen čarape.
Notre conversation a été interrompue par un client qui demandait des bas en soie.
A beszélgetésünket egy ügyfél szakította meg, aki selyemharisnyát kért.
Naš razgovor je prekinuo kupac koji je tražio svilen čarape.
Наша розмова була перервана клієнтом, який вимагав шовкові панчохи.
Naša konverzácia bola prerušená zákazníkom, ktorý požadoval hodvábne pančuchy.
Najin pogovor je prekinil kupec, ki je zahteval svilen nogavice.
ہماری گفتگو ایک گاہک کی طرف سے روک دی گئی، جس نے ریشمی موزے مانگے۔
La nostra conversa va ser interrompuda per un client que demanava mitges de seda.
Нашиот разговор беше прекинат од клиент кој бараше свилени чорапи.
Naš razgovor je prekinuo kupac koji je tražio svilen čarape.
Vårt samtal avbröts av en kund som begärde silkesstrumpor.
Η συζήτησή μας διακόπηκε από έναν πελάτη που ζητούσε μεταξωτές κάλτσες.
Our conversation was interrupted by a customer who requested silk stockings.
La nostra conversazione è stata interrotta da un cliente che richiedeva calze di seta.
Nuestra conversación fue interrumpida por un cliente que pedía medias de seda.
שיחתנו הופסקה על ידי לקוח שביקש גרבי משי.
Naše rozhovor byl přerušen zákazníkem, který žádal o hedvábné punčochy.
Gure elkarrizketa bezero batek eteten zuen, zeinak zeta galtzak eskatu zituen.
تم قطع حديثنا بواسطة عميل طلب جوارب حريرية.
私たちの会話は、シルクのストッキングを求める顧客によって中断されました。
گفتگوی ما توسط یک مشتری که خواهان جوراب ابریشمی بود، قطع شد.
Nasza rozmowa została przerwana przez klienta, który zażądał jedwabnych pończoch.
Conversația noastră a fost întreruptă de un client care a cerut ciorapi de mătase.
Vores samtale blev afbrudt af en kunde, der bad om silkesokker.
Görüşmemiz, ipek çorap isteyen bir müşteri tarafından kesildi.
Ons gesprek werd onderbroken door een klant die zijden kousen vroeg.