Ungefähr zwanzig Personen wurden verletzt.

Bestimmung Satz „Ungefähr zwanzig Personen wurden verletzt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ungefähr zwanzig Personen wurden verletzt.

Deutsch  Ungefähr zwanzig Personen wurden verletzt.

Slowenisch  Približno dvajset oseb je bilo poškodovanih.

Hebräisch  כמאה עשרים אנשים נפגעו.

Bulgarisch  Около двадесет души бяха ранени.

Serbisch  Otprilike dvadeset osoba je povređeno.

Italienisch  Circa venti persone sono state ferite.

Ukrainisch  Приблизно двадцять осіб були поранені.

Dänisch  Cirka tyve personer blev såret.

Belorussisch  Каля дваццаці чалавек былі паранены.

Finnisch  Noin kaksikymmentä henkilöä loukkaantui.

Spanisch  Aproximadamente veinte personas resultaron heridas.

Mazedonisch  Приближно дваесет лица беа повредени.

Baskisch  Hogeita hamar pertsona zauritu ziren.

Türkisch  Yaklaşık yirmi kişi yaralandı.

Bosnisch  Otprilike dvadeset osoba je povrijeđeno.

Kroatisch  Otprilike dvadeset osoba je ozlijeđeno.

Rumänisch  Aproximativ douăzeci de persoane au fost rănite.

Norwegisch  Omtrent tjue personer ble skadet.

Polnisch  Oko dwudziestu osób zostało rannych.

Portugiesisch  Cerca de vinte pessoas ficaram feridas.

Arabisch  حوالي عشرين شخصًا أصيبوا.

Französisch  Environ vingt personnes ont été blessées.

Russisch  Примерно двадцать человек были ранены.

Urdu  تقریباً بیس افراد زخمی ہوئے۔

Japanisch  約20人が負傷しました。

Persisch  حدود بیست نفر زخمی شدند.

Slowakisch  Približne dvadsať osôb bolo zranených.

Englisch  About 20 people were injured.

Englisch  Approximately twenty people were injured.

Schwedisch  Ungefär tjugo personer skadades.

Tschechisch  Přibližně dvacet osob bylo zraněno.

Griechisch  Περίπου είκοσι άτομα τραυματίστηκαν.

Katalanisch  Uns vint persones van resultar ferides.

Niederländisch  Ongeveer twintig personen raakten gewond.

Ungarisch  Körülbelül húsz ember megsérült.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8107829



Kommentare


Anmelden