Und unablässig klettert das Thermometer.

Bestimmung Satz „Und unablässig klettert das Thermometer.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Und unablässig klettert das Thermometer.

Deutsch  Und unablässig klettert das Thermometer.

Norwegisch  Og uavbrutt klatrer termometeret.

Russisch  И неустанно поднимается термометр.

Finnisch  Ja taukoamatta lämpömittari nousee.

Belorussisch  І безупынна ўзнімаецца тэрмометр.

Portugiesisch  E incessantemente o termômetro sobe.

Bulgarisch  И неуморно се покачва термометърът.

Kroatisch  I neprekidno se penje termometar.

Französisch  Et inlassablement, le thermomètre grimpe.

Ungarisch  És folyamatosan emelkedik a hőmérő.

Bosnisch  I neprekidno raste temperatura.

Ukrainisch  І невпинно піднімається термометр.

Slowakisch  A neúnavne stúpa teplomer.

Slowenisch  In neprekinjeno se dviga termometer.

Urdu  اور مسلسل درجہ حرارت بڑھتا ہے۔

Katalanisch  I ininterrompudament puja el termòmetre.

Mazedonisch  И неуморно се искачува термометарот.

Serbisch  I neprekidno raste temperatura.

Schwedisch  Och oavbrutet klättrar termometern.

Griechisch  Και αδιάκοπα ανεβαίνει το θερμόμετρο.

Englisch  And incessantly the thermometer climbs.

Italienisch  E incessantemente sale il termometro.

Spanisch  Y sin cesar sube el termómetro.

Hebräisch  והמדחום מטפס ללא הפסקה.

Tschechisch  A neúnavně stoupá teploměr.

Baskisch  Eta etengabe igotzen da termometroa.

Arabisch  ويدرج الميزان الحراري بلا انقطاع.

Japanisch  そして、温度計は絶え間なく上昇しています。

Persisch  و به طور مداوم دما سنج بالا می‌رود.

Polnisch  I nieustannie wspina się termometr.

Rumänisch  Și neîncetat termometrul urcă.

Dänisch  Og uophørligt stiger termometeret.

Türkisch  Ve durmaksızın termometre yükseliyor.

Niederländisch  En onophoudelijk klimt de thermometer.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 28962



Kommentare


Anmelden