Und offenbar hatte man sie auch im Benutzen eines Dietrichs unterwiesen.

Bestimmung Satz „Und offenbar hatte man sie auch im Benutzen eines Dietrichs unterwiesen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Und offenbar hatte man sie auch im Benutzen eines Dietrichs unterwiesen.“

  Und offenbar hatte man sie auch im Benutzen eines Dietrichs unterwiesen.

  En blijkbaar had men haar ook in het gebruik van een lockpick onderwezen.

  اور ظاہر ہے کہ انہیں ایک چابی کے استعمال میں بھی تربیت دی گئی تھی۔

  Και προφανώς την είχαν διδάξει και στη χρήση ενός διαρρηκτικού εργαλείου.

  I aparentment també l'havien ensenyat a utilitzar un ganzúa.

  A zřejmě ji také poučili v používání vyprošťovacího nástroje.

  И, очевидно, её также обучили пользоваться отмычкой.

  Și se pare că au învățat-o și să folosească un instrument de spargere.

  Og tydeligvis hadde man også undervist henne i bruken av en låseverktøy.

  Og åbenbart havde man også undervist hende i brugen af en låsepik.

  І відавочна, што яе таксама навучылі карыстацца адмычкай.

  A zjavne ju aj poučili o používaní vyťahovača zámkov.

  و به وضوح به نظر می‌رسد که آنها همچنین در استفاده از یک کلید مخصوص آموزش دیده بودند.

  Och uppenbarligen hade man också undervisat henne i att använda en låsöppnare.

  Y aparentemente también se les había enseñado a usar un ganzúa.

  I očigledno su je takođe poučili u korišćenju ključa.

  И очевидно са я учили да използва подбран ключ.

  És nyilvánvalóan azt is megtanították neki, hogyan kell használni egy zárnyitót.

  E aparentemente também a instruíram no uso de uma chave de fenda.

  Eta argi dago, giltza bat erabiltzen ere irakatsi ziotela.

  І, очевидно, її також навчали користуватися відмичкою.

  I najwyraźniej nauczono ją również używania wytrycha.

  I očigledno su je takođe obučavali u korišćenju ključa.

  In očitno so jo tudi poučili o uporabi ključavničarskega orodja.

  Ja ilmeisesti heitä oli myös opetettu käyttämään hakukonetta.

  I očito su je poučili i u korištenju ključa.

  そして明らかに彼らはディートリッヒの使い方についても教えられていた。

  ومن الواضح أنه تم تعليمها أيضًا كيفية استخدام أدوات فتح الأقفال.

  И очигледно ја обучиле да користи браварски алат.

  Ve görünüşe göre ona bir kilit açma aleti kullanmayı da öğretmişlerdi.

  וכנראה שהדריכו אותם גם בשימוש במפתח גניבה.

  E apparentemente le avevano anche insegnato ad usare un grimaldello.

  And apparently they had also been instructed in the use of a lock pick.

  Et apparemment, on l'avait aussi instruite à l'utilisation d'un picklock.