Und in dem Traum war plötzlich alles gut.

Bestimmung Satz „Und in dem Traum war plötzlich alles gut.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Und in dem Traum war plötzlich alles gut.“

  Und in dem Traum war plötzlich alles gut.

  In v sanjah je nenadoma vse bilo v redu.

  ובחלום, פתאום, הכל היה טוב.

  И в съня всичко изведнъж беше добре.

  I u snu je odjednom sve bilo dobro.

  E nel sogno, all'improvviso, tutto era a posto.

  І в сні раптом усе стало добре.

  Og i drømmen var pludselig alt godt.

  І раптам у сні ўсё было добра.

  Ja unessa kaikki oli yhtäkkiä hyvin.

  Y en el sueño, de repente, todo estaba bien.

  И во сонот, одеднаш, сè беше добро.

  Eta ametsan, bat-batean, dena ondo zegoen.

  Ve rüyada aniden her şey iyiydi.

  I u snu je odjednom sve bilo dobro.

  I u snu je odjednom sve bilo dobro.

  Și în vis, dintr-o dată, totul era bine.

  Og i drømmen var plutselig alt bra.

  A w śnie nagle wszystko było dobrze.

  E no sonho, de repente, tudo estava bem.

  وفي الحلم، فجأة، كان كل شيء على ما يرام.

  Et dans le rêve, tout à coup, tout allait bien.

  И вдруг в сне все стало хорошо.

  اور خواب میں اچانک سب کچھ ٹھیک تھا۔

  そして夢の中で、突然すべてが良かった。

  و در خواب ناگهان همه چیز خوب بود.

  A v sne bolo zrazu všetko dobre.

  And in the dream, suddenly everything was good.

  Och i drömmen var plötsligt allt bra.

  A ve snu bylo najednou všechno v pořádku.

  Και στο όνειρο, ξαφνικά, όλα ήταν καλά.

  I en el somni, de sobte, tot estava bé.

  En in de droom was plotseling alles goed.

  És álmomba minden jóra fordult.