Und in dem Land werden Menschen öffentlich ausgepeitscht oder sogar hingerichtet.

Bestimmung Satz „Und in dem Land werden Menschen öffentlich ausgepeitscht oder sogar hingerichtet.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 oder HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Und in dem Land werden Menschen öffentlich ausgepeitscht oder sogar hingerichtet.“

  Und in dem Land werden Menschen öffentlich ausgepeitscht oder sogar hingerichtet.

  Og i dette landet blir mennesker offentlig pisket eller til og med henrettet.

  И в этой стране людей публично порют или даже казнят.

  Ja tässä maassa ihmisiä ruoskitaan julkisesti tai jopa mestataan.

  І ў гэтай краіне людзей публічна б'юць або нават расстрэльваюць.

  E neste país, as pessoas são publicamente espancadas ou até mesmo executadas.

  И в тази страна хората се бичуват публично или дори се екзекутират.

  I u ovoj zemlji ljudi se javno bičuju ili čak pogubljuju.

  Et dans ce pays, les gens sont publiquement fouettés ou même exécutés.

  És ebben az országban az embereket nyilvánosan megkorbácsolják vagy akár kivégzik.

  I u ovoj zemlji ljudi se javno bičuju ili čak pogubljuju.

  І в цій країні людей публічно катують або навіть страчують.

  A v tejto krajine sú ľudia verejne bičovaní alebo dokonca popravovaní.

  In v tej deželi so ljudje javno bičani ali celo usmrčeni.

  اور اس ملک میں لوگوں کو عوامی طور پر کوڑے مارے جاتے ہیں یا یہاں تک کہ پھانسی دی جاتی ہے۔

  I en aquest país, les persones són flagel·lades públicament o fins i tot executades.

  И во оваа земја, луѓето се јавно бичувани или дури и погубувани.

  I u ovoj zemlji ljudi se javno bičuju ili čak pogubljuju.

  Och i detta land blir människor offentligt piskade eller till och med avrättade.

  Και σε αυτή τη χώρα οι άνθρωποι μαστιγώνονται δημόσια ή ακόμη και εκτελούνται.

  And in this country, people are publicly whipped or even executed.

  E in questo paese, le persone vengono pubblicamente frustate o addirittura giustiziate.

  Y en este país, las personas son azotadas públicamente o incluso ejecutadas.

  A v této zemi jsou lidé veřejně bičováni nebo dokonce popravováni.

  Eta herrialdean, jendea publikoan irabiatu edo baita exekutatu ere.

  وفي هذه البلاد يتم جلد الناس علنًا أو حتى إعدامهم.

  そしてこの国では、人々は公然と鞭打たれたり、さらには処刑されたりします。

  و در این کشور، مردم به طور علنی شلاق زده می‌شوند یا حتی اعدام می‌شوند.

  A w tym kraju ludzie są publicznie biczowani lub nawet wykonywani.

  Și în această țară, oamenii sunt biciuiți public sau chiar executați.

  Og i dette land bliver mennesker offentligt pisket eller endda henrettet.

  ובארץ הזו אנשים נלקחים לעונש ציבורי או אפילו מוצאים להורג.

  Ve bu ülkede insanlar halka açık bir şekilde kırbaçlanıyor veya hatta idam ediliyor.

  En in dit land worden mensen publiekelijk gegeseld of zelfs geëxecuteerd.