Treue ist eine Tugend.

Bestimmung Satz „Treue ist eine Tugend.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Treue ist eine Tugend.

Deutsch  Treue ist eine Tugend.

Slowenisch  Zvestoba je vrlina.

Hebräisch  נאמנות היא מידה טובה.

Bulgarisch  Верността е добродетел.

Serbisch  Vernost je vrlina.

Italienisch  La fedeltà è una virtù.

Ukrainisch  Вірність є чеснотою.

Dänisch  Troskab er en dyd.

Belorussisch  Вернасць — гэта добродзейнасць.

Finnisch  Uskollisuus on hyve.

Spanisch  La fidelidad es una virtud.

Spanisch  La lealtad es una virtud.

Mazedonisch  Верноста е добродетел.

Baskisch  Fidelitatea bertutea da.

Türkisch  Sadakat bir erdemdir.

Bosnisch  Vjernost je vrlina.

Kroatisch  Vjernost je vrlina.

Rumänisch  Credința este o virtute.

Norwegisch  Lojalitet er en dyd.

Polnisch  Wierność jest cnotą.

Portugiesisch  Fidelidade é uma virtude.

Arabisch  الولاء فضيلة.

Französisch  La fidélité est une vertu.

Russisch  Верность — это добродетель.

Urdu  وفاداری ایک فضیلت ہے۔

Japanisch  忠誠は美徳です。

Persisch  وفاداری یک فضیلت است.

Slowakisch  Vernosť je cnosť.

Englisch  Faithfulness is a virtue.

Englisch  Loyalty is a virtue.

Schwedisch  Lojalitet är en dygd.

Tschechisch  Věrnost je ctnost.

Griechisch  Η πίστη είναι μια αρετή.

Katalanisch  La fidelitat és una virtut.

Ungarisch  A hűség erény.

Niederländisch  Trouw is een deugd.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2322453



Kommentare


Anmelden