Trenne die Steine deines Gegners.

Bestimmung Satz „Trenne die Steine deines Gegners.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Trenne die Steine deines Gegners.

Deutsch  Trenne die Steine deines Gegners.

Slowenisch  Loči kamenje svojega nasprotnika.

Hebräisch  הפרד את האבנים של היריב שלך.

Bulgarisch  Раздели камъните на противника си.

Serbisch  Odvoji kamenje svog protivnika.

Italienisch  Dividi le pietre del tuo avversario.

Ukrainisch  Розділи камені твого супротивника.

Dänisch  Skil din modstanders sten ad.

Belorussisch  Раздзялі камяні твайго суперніка.

Finnisch  Erottele vastustajasi kivet.

Spanisch  Separa las piedras de tu oponente.

Mazedonisch  Оддели ги камењата на твојот противник.

Baskisch  Banatu zure aurkariaren harriek.

Türkisch  Rakibinin taşlarını ayır.

Bosnisch  Odvoji kamenje svog protivnika.

Rumänisch  Desparte pietrele adversarului tău.

Kroatisch  Odvoji kamenje svog protivnika.

Norwegisch  Skille steinene til motstanderen din.

Polnisch  Oddziel kamienie swojego przeciwnika.

Portugiesisch  Separe as pedras do seu oponente.

Französisch  Sépare les pierres de ton adversaire.

Arabisch  افصل حجارة خصمك.

Russisch  Раздели камни своего противника.

Urdu  اپنے حریف کے پتھروں کو الگ کرو۔

Japanisch  敵の石を分けろ。

Persisch  سنگ‌های رقیب خود را جدا کن.

Slowakisch  Oddel kamene svojho protivníka.

Englisch  Separate your opponent's stones.

Englisch  Separate the stones of your opponent.

Schwedisch  Dela din motståndares stenar.

Tschechisch  Odděl kameny svého protivníka.

Griechisch  Χώρισε τις πέτρες του αντιπάλου σου.

Niederländisch  Scheiding de stenen van je tegenstander.

Katalanisch  Separa les pedres del teu adversari.

Ungarisch  Válaszd szét az ellenfeled köveit.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10366062



Kommentare


Anmelden