Toms Wohnung ist zwar klein, doch sehr gemütlich.
Bestimmung Satz „Toms Wohnung ist zwar klein, doch sehr gemütlich.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
zwar
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
doch
Übersetzungen Satz „Toms Wohnung ist zwar klein, doch sehr gemütlich.“
Toms Wohnung ist zwar klein, doch sehr gemütlich.
Tomova stanovanje je sicer majhno, a zelo prijetno.
הדירה של טום אמנם קטנה, אבל מאוד נוחה.
Апартаментът на Том е малък, но много уютен.
Tomov stan je iako mali, ali veoma udoban.
L'appartamento di Tom è piccolo, ma molto accogliente.
Квартира Тома хоч і маленька, але дуже затишна.
Toms lejlighed er lille, men meget hyggelig.
Кватэра Тома хоць і маленькая, але вельмі ўтульная.
Tomin asunto on kyllä pieni, mutta hyvin kodikas.
El apartamento de Tom es pequeño, pero muy acogedor.
Станот на Том е мал, но многу удобен.
Tomen etxea txikia da, baina oso atsegina.
Tom'un evi küçük ama çok rahat.
Tomov stan je iako mali, ali vrlo udoban.
Tomov stan je iako mali, ali vrlo ugodan.
Apartamentul lui Tom este mic, dar foarte confortabil.
Toms leilighet er liten, men veldig koselig.
Mieszkanie Toma jest wprawdzie małe, ale bardzo przytulne.
O apartamento do Tom é pequeno, mas muito aconchegante.
L'appartement de Tom est petit, mais très confortable.
شقة توم صغيرة، لكنها مريحة جداً.
Квартира Тома хоть и маленькая, но очень уютная.
ٹوم کا اپارٹمنٹ چھوٹا ہے، لیکن بہت آرام دہ ہے۔
トムのアパートは狭いんだけど、すごく居心地がいいんだ。
トムのアパートは小さいが、とても居心地が良い。
خانه تام هرچند کوچک است، اما بسیار دنج است.
Tomov byt je síce malý, ale veľmi útulný.
Tom's apartment is small, but it's very cozy.
Tom's apartment is small, but very cozy.
Toms lägenhet är visserligen liten, men mycket mysig.
Tomův byt je sice malý, ale velmi útulný.
Το διαμέρισμα του Τομ είναι μικρό, αλλά πολύ άνετο.
L'apartament de Tom és petit, però molt acollidor.
Toms appartement is wel klein, maar zeer gezellig.
Tom lakása noha kicsi, mégis nagyon kényelmes.
Tom lakása bár kicsi, de nagyon kényelmes.