Toms Mutter war eine fromme Katholikin.

Bestimmung Satz „Toms Mutter war eine fromme Katholikin.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Toms Mutter war eine fromme Katholikin.

Deutsch  Toms Mutter war eine fromme Katholikin.

Englisch  Tom's mother was a devout Catholic.

Russisch  Мать Тома была набожной католичкой.

Japanisch  トムの母親は敬虔なカトリック教徒だった。

Norwegisch  Toms mor var en from katolikk.

Russisch  Мать Тома была благочестивой католичкой.

Finnisch  Tomin äiti oli hurskas katolinen.

Belorussisch  Маці Тома была набожнай каталічкай.

Portugiesisch  A mãe de Tom era uma católica devota.

Bulgarisch  Майката на Том беше благочестива католичка.

Kroatisch  Tomova majka bila je pobožna katolkinja.

Französisch  La mère de Tom était une catholique pieuse.

Ungarisch  Tom anyja egy vallásos katolikus nő volt.

Bosnisch  Tomova majka je bila pobožna katolkinja.

Ukrainisch  Мати Тома була благочестивою католичкою.

Slowakisch  Tomova matka bola zbožná katolíčka.

Slowenisch  Tomova mama je bila pobožna katoličanka.

Urdu  ٹام کی ماں ایک نیک کیتھولک تھی۔

Katalanisch  La mare de Tom era una catòlica piadosa.

Mazedonisch  Мајата на Том беше побожна католичка.

Serbisch  Tomova majka je bila pobožna katolkinja.

Schwedisch  Toms mamma var en from katolik.

Griechisch  Η μητέρα του Τομ ήταν μια ευσεβής Καθολική.

Italienisch  La madre di Tom era una devota cattolica.

Spanisch  La madre de Tom era una católica piadosa.

Hebräisch  אמו של טום הייתה קתולית יראת שמיים.

Tschechisch  Tomova matka byla zbožná katolička.

Baskisch  Tomen ama katoliko jainkotzailea zen.

Arabisch  كانت والدة توم كاثوليكية متدينة.

Japanisch  トムの母は敬虔なカトリック教徒でした。

Persisch  مادر تام یک کاتولیک مؤمن بود.

Polnisch  Matka Toma była pobożną katoliczką.

Rumänisch  Mama lui Tom era o catolică evlavioasă.

Dänisch  Toms mor var en from katolik.

Türkisch  Tom'un annesi dindar bir Katolik'ti.

Niederländisch  Toms moeder was een vrome katholiek.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2708034



Kommentare


Anmelden