Toms Markenzeichen ist seine näselnde Sprechweise.

Bestimmung Satz „Toms Markenzeichen ist seine näselnde Sprechweise.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Toms Markenzeichen ist seine näselnde Sprechweise.

Deutsch  Toms Markenzeichen ist seine näselnde Sprechweise.

Englisch  Tom's distinguishing feature is the way he speaks through his nose.

Norwegisch  Toms varemerke er hans nesende tale.

Russisch  Томом является его носовой способ говорить.

Finnisch  Tomin tavaramerkki on hänen nenäsointinen puhetapansa.

Belorussisch  Марка Тома — гэта яго насмарканы спосаб гаворкі.

Portugiesisch  A marca registrada de Tom é sua maneira de falar nasal.

Bulgarisch  Марковият знак на Том е неговият носов начин на говорене.

Kroatisch  Tomov zaštitni znak je njegov nosni način govora.

Französisch  La marque de Tom est sa façon de parler nasillarde.

Ungarisch  Tom védjegye a nazális beszédmódja.

Bosnisch  Tomov zaštitni znak je njegov nosni način govora.

Ukrainisch  Томова фірмова ознака – це його носове вимовлення.

Slowakisch  Tomovým poznávacím znamením je jeho nosový spôsob rozprávania.

Slowenisch  Tomov znak je njegov nosni način govora.

Urdu  ٹوم کا نشان اس کی ناک میں سے بولنے کی طرز ہے۔

Katalanisch  La marca de Toms és la seva manera de parlar nasalada.

Mazedonisch  Томовото обележје е неговиот носен говор.

Serbisch  Tomov zaštitni znak je njegov nosni način govora.

Schwedisch  Toms kännetecken är hans näsande talstil.

Griechisch  Το χαρακτηριστικό του Τομ είναι ο ναζιάρικος τρόπος ομιλίας του.

Englisch  Tom's trademark is his nasal way of speaking.

Italienisch  Il marchio di Tom è il suo modo di parlare nasale.

Spanisch  La característica de Tom es su forma de hablar nasal.

Hebräisch  הסימן המסחרי של טום הוא סגנון הדיבור הנחוש שלו.

Tschechisch  Tomovým znakem je jeho nosový způsob mluvy.

Baskisch  Tomen marka bere narraztutako hitz egiteko modua da.

Arabisch  علامة توم التجارية هي طريقته في الكلام المبحوحة.

Japanisch  トムの特徴は彼の鼻にかかった話し方です。

Persisch  علامت تجاری تام، شیوه صحبت کردن او با بینی است.

Polnisch  Znakiem rozpoznawczym Toma jest jego nosowy sposób mówienia.

Rumänisch  Marca lui Tom este modul său de a vorbi nazal.

Dänisch  Toms kendetegn er hans næsede talestil.

Türkisch  Tom'un markası burunla konuşma tarzıdır.

Niederländisch  Toms handelsmerk is zijn neussende spreekwijze.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2765962



Kommentare


Anmelden