Tom zog die Handbremse an.

Bestimmung Satz „Tom zog die Handbremse an.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom zog die Handbremse an.

Deutsch  Tom zog die Handbremse an.

Niederländisch  Tom trok de handrem aan.

Urdu  ٹام نے ہینڈ بریک کھینچی۔

Griechisch  Ο Τομ τράβηξε το χέρι του φρένου.

Katalanisch  Tom va tirar del fre de mà.

Tschechisch  Tom zatáhl ruční brzdu.

Russisch  Том потянул за ручной тормоз.

Rumänisch  Tom a tras frâna de mână.

Norwegisch  Tom dro håndbremsen.

Dänisch  Tom trak håndbremsen.

Belorussisch  Том нацягнуў ручны тормаз.

Slowakisch  Tom zatiahol ručnú brzdu.

Persisch  تام ترمز دستی را کشید.

Schwedisch  Tom drog handbromsen.

Englisch  Tom pulled the handbrake.

Spanisch  Tom tiró del freno de mano.

Bosnisch  Tom je povukao ručnu kočnicu.

Bulgarisch  Том дръпна ръчната спирачка.

Ungarisch  Tom meghúzta a kéziféket.

Portugiesisch  Tom puxou o freio de mão.

Baskisch  Tom eskua frenoan jarri zuen.

Ukrainisch  Том потягнув ручне гальмо.

Polnisch  Tom zaciągnął hamulec ręczny.

Serbisch  Tom je povukao ručnu kočnicu.

Slowenisch  Tom je potegnil ročno zavoro.

Finnisch  Tom veti käsijarrua.

Kroatisch  Tom je povukao ručnu kočnicu.

Japanisch  トムはハンドブレーキを引いた。

Arabisch  توم سحب فرامل اليد.

Mazedonisch  Том ја повлече рачната сопирачка.

Türkisch  Tom el frenini çekti.

Hebräisch  טום משך את בלם היד.

Italienisch  Tom tirò il freno a mano.

Französisch  Tom a tiré le frein à main.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11312526



Kommentare


Anmelden