Tom wurde vom Gericht freigesprochen.

Bestimmung Satz „Tom wurde vom Gericht freigesprochen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Passiviertes Subjekt


Präposition vom
Frage: Von wem oder was?


Übersetzungen Satz „Tom wurde vom Gericht freigesprochen.

Deutsch  Tom wurde vom Gericht freigesprochen.

Englisch  Tom was exonerated by the court.

Norwegisch  Tom ble frikjent av retten.

Russisch  Том был оправдан судом.

Finnisch  Tom vapautettiin tuomioistuimessa.

Belorussisch  Тома апраўдалі судом.

Portugiesisch  Tom foi absolvido pelo tribunal.

Bulgarisch  Том беше оправдан от съда.

Kroatisch  Tom je oslobođen od strane suda.

Französisch  Tom a été acquitté par le tribunal.

Ungarisch  Tomot a bíróság felmentette.

Bosnisch  Tom je oslobođen od strane suda.

Ukrainisch  Тома виправдали в суді.

Slowakisch  Tom bol súdom oslobodený.

Slowenisch  Tom je bil oproščen sodišča.

Urdu  ٹام کو عدالت نے بری کر دیا۔

Katalanisch  Tom va ser absolt pel jutjat.

Mazedonisch  Том беше ослободен од судот.

Serbisch  Tom je oslobođen od strane suda.

Schwedisch  Tom frikändes av domstolen.

Griechisch  Ο Τομ αθωώθηκε από το δικαστήριο.

Englisch  Tom was acquitted by the court.

Italienisch  Tom è stato scagionato dal tribunale.

Spanisch  Tom fue absuelto por el tribunal.

Hebräisch  טום זוכה על ידי בית המשפט.

Tschechisch  Tom byl soudem osvobozen.

Baskisch  Tom epaitegiak absolbitu zuen.

Arabisch  تم تبرئة توم من قبل المحكمة.

Japanisch  トムは裁判所で無罪となった。

Persisch  تام از سوی دادگاه تبرئه شد.

Polnisch  Tom został uniewinniony przez sąd.

Rumänisch  Tom a fost achitat de către instanță.

Dänisch  Tom blev frikendt af retten.

Türkisch  Tom mahkeme tarafından aklandı.

Niederländisch  Tom werd door de rechtbank vrijgesproken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8056107



Kommentare


Anmelden