Tom wurde im Oktober gefeuert.

Bestimmung Satz „Tom wurde im Oktober gefeuert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom wurde im Oktober gefeuert.

Deutsch  Tom wurde im Oktober gefeuert.

Englisch  Tom was fired in October.

Dänisch  Tom blev fyret i oktober.

Norwegisch  Tom ble sparket i oktober.

Russisch  Тома уволили в октябре.

Finnisch  Tom erotettiin lokakuussa.

Belorussisch  Тома звольнілі ў кастрычніку.

Portugiesisch  Tom foi demitido em outubro.

Bulgarisch  Том беше уволнен през октомври.

Kroatisch  Tom je otpušten u listopadu.

Französisch  Tom a été licencié en octobre.

Ungarisch  Tomot októberben kirúgták.

Bosnisch  Tom je otpušten u oktobru.

Ukrainisch  Тома звільнили в жовтні.

Slowakisch  Tom bol v októbri prepustený.

Slowenisch  Tom je bil oktobra odpustil.

Urdu  ٹام کو اکتوبر میں نکال دیا گیا۔

Katalanisch  Tom va ser acomiadat a l'octubre.

Mazedonisch  Том беше отпуштен во октомври.

Serbisch  Tom je otpušten u oktobru.

Schwedisch  Tom blev avskedad i oktober.

Griechisch  Ο Τομ απολύθηκε τον Οκτώβριο.

Italienisch  Tom è stato licenziato in ottobre.

Spanisch  Tom fue despedido en octubre.

Hebräisch  טום פוטר באוקטובר.

Tschechisch  Tom byl v říjnu propuštěn.

Baskisch  Tom urrian kaleratu zuten.

Arabisch  تم فصل توم في أكتوبر.

Japanisch  トムは10月に解雇されました。

Persisch  تام در اکتبر اخراج شد.

Polnisch  Tom został zwolniony w październiku.

Rumänisch  Tom a fost dat afară în octombrie.

Türkisch  Tom Ekim'de işten çıkarıldı.

Niederländisch  Tom werd in oktober ontslagen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5223304



Kommentare


Anmelden