Tom wurde Opfer eines abscheulichen Verbrechens.

Bestimmung Satz „Tom wurde Opfer eines abscheulichen Verbrechens.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom wurde Opfer eines abscheulichen Verbrechens.

Deutsch  Tom wurde Opfer eines abscheulichen Verbrechens.

Englisch  Tom was the victim of a heinous crime.

Japanisch  トムは凶悪犯罪の被害者になった。

Finnisch  Tom oli kaamean rikoksen uhri.

Norwegisch  Tom ble offer for en avskyelig forbrytelse.

Russisch  Том стал жертвой ужасного преступления.

Finnisch  Tomista tuli kauhean rikoksen uhri.

Belorussisch  Том стаў ахвярай жахлівага злачынства.

Portugiesisch  Tom foi vítima de um crime abominável.

Bulgarisch  Том стана жертва на отвратително престъпление.

Kroatisch  Tom je postao žrtva odvratnog zločina.

Französisch  Tom a été victime d'un crime odieux.

Ungarisch  Tom egy szörnyű bűncselekmény áldozata lett.

Bosnisch  Tom je postao žrtva odvratnog zločina.

Ukrainisch  Том став жертвою огидного злочину.

Slowakisch  Tom sa stal obeťou ohavného zločinu.

Slowenisch  Tom je bil žrtev grozljivega zločina.

Urdu  ٹام ایک نفرت انگیز جرم کا شکار ہوا۔

Katalanisch  Tom va ser víctima d'un delicte abominable.

Mazedonisch  Том стана жртва на едно одвратено злосторство.

Serbisch  Tom je postao žrtva jednog odvratnog zločina.

Schwedisch  Tom blev offer för ett avskyvärt brott.

Griechisch  Ο Τομ έγινε θύμα ενός αποτρόπαιου εγκλήματος.

Englisch  Tom became a victim of a heinous crime.

Italienisch  Tom è stato vittima di un orribile crimine.

Spanisch  Tom fue víctima de un crimen abominable.

Hebräisch  תום היה קורבן של פשע נורא.

Tschechisch  Tom se stal obětí odporného zločinu.

Baskisch  Tom izurriteko krimen baten biktima izan zen.

Arabisch  توم كان ضحية لجريمة مروعة.

Japanisch  トムは忌まわしい犯罪の犠牲になった。

Persisch  تام قربانی یک جرم نفرت‌انگیز شد.

Polnisch  Tom stał się ofiarą ohydnej zbrodni.

Rumänisch  Tom a fost victima unei crime abominabile.

Dänisch  Tom blev offer for en afskyelig forbrydelse.

Türkisch  Tom korkunç bir suçun kurbanı oldu.

Niederländisch  Tom werd het slachtoffer van een afschuwelijke misdaad.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2457849



Kommentare


Anmelden