Tom wird höchstwahrscheinlich als erster kommen.

Bestimmung Satz „Tom wird höchstwahrscheinlich als erster kommen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom wird höchstwahrscheinlich als erster kommen.

Deutsch  Tom wird höchstwahrscheinlich als erster kommen.

Englisch  Tom will most likely be the first one to show up.

Norwegisch  Tom vil mest sannsynlig komme først.

Russisch  Том, скорее всего, придет первым.

Finnisch  Tom todennäköisesti saapuu ensimmäisenä.

Belorussisch  Том, хутчэй за ўсё, прыйдзе першы.

Portugiesisch  Tom provavelmente será o primeiro a chegar.

Bulgarisch  Том най-вероятно ще дойде първи.

Kroatisch  Tom će najvjerojatnije doći prvi.

Französisch  Tom arrivera très probablement en premier.

Ungarisch  Tom valószínűleg elsőként fog érkezni.

Bosnisch  Tom će najvjerovatnije doći prvi.

Ukrainisch  Том, ймовірно, прийде першим.

Slowakisch  Tom pravdepodobne príde ako prvý.

Slowenisch  Tom bo verjetno prišel prvi.

Urdu  ٹام شاید پہلے آئے گا۔

Katalanisch  Tom probablement arribarà el primer.

Mazedonisch  Том најверојатно ќе дојде прв.

Serbisch  Tom će najverovatnije doći prvi.

Schwedisch  Tom kommer troligtvis att komma först.

Griechisch  Ο Τομ θα έρθει πιθανότατα πρώτος.

Englisch  Tom will most likely be the first to arrive.

Italienisch  Tom arriverà molto probabilmente per primo.

Spanisch  Tom probablemente llegará primero.

Hebräisch  טום כנראה יגיע ראשון.

Tschechisch  Tom pravděpodobně přijde jako první.

Baskisch  Tom seguruenik lehenengoa etorriko da.

Arabisch  من المحتمل أن يأتي توم أولاً.

Japanisch  トムはおそらく最初に来るでしょう。

Persisch  تام احتمالاً به عنوان اولین نفر خواهد آمد.

Polnisch  Tom prawdopodobnie przyjdzie jako pierwszy.

Rumänisch  Tom va veni cel mai probabil primul.

Dänisch  Tom vil højst sandsynligt komme først.

Türkisch  Tom muhtemelen ilk olarak gelecek.

Niederländisch  Tom zal hoogstwaarschijnlijk als eerste komen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6822261



Kommentare


Anmelden