Tom will ledig bleiben.

Bestimmung Satz „Tom will ledig bleiben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom will ledig bleiben.

Deutsch  Tom will ledig bleiben.

Slowenisch  Tom želi ostati samski.

Hebräisch  תום רוצה להישאר רווק.

Bulgarisch  Том иска да остане неженен.

Serbisch  Tom želi da ostane slobodan.

Italienisch  Tom vuole restare celibe.

Italienisch  Tom vuole rimanere single.

Ukrainisch  Том хоче залишитися неодруженим.

Dänisch  Tom vil forblive ledig.

Belorussisch  Том хоча заставацца адзіночкай.

Finnisch  Tom haluaa pysyä vapaana.

Spanisch  Tom quiere seguir soltero.

Mazedonisch  Том ќе остане слободен.

Baskisch  Tom libre egon nahi du.

Türkisch  Tom bekâr kalmak istiyor.

Bosnisch  Tom želi ostati neženja.

Kroatisch  Tom želi ostati slobodan.

Rumänisch  Tom vrea să rămână liber.

Norwegisch  Tom vil forbli ledig.

Polnisch  Tom chce pozostać singlem.

Portugiesisch  Tom quer ficar solteiro.

Arabisch  توم يريد أن يبقى أعزب.

Französisch  Tom veut rester célibataire.

Russisch  Том хочет остаться холостым.

Urdu  ٹوم اکیلا رہنا چاہتا ہے۔

Japanisch  トムは独身のままでいたい。

Persisch  تام می‌خواهد مجرد بماند.

Slowakisch  Tom chce zostať slobodný.

Englisch  Tom wants to remain single.

Schwedisch  Tom vill vara ledig.

Tschechisch  Tom chce zůstat svobodný.

Griechisch  Ο Τομ θα παραμείνει ανύπαντρος.

Katalanisch  Tom vol quedar solter.

Niederländisch  Tom wil alleen blijven.

Ungarisch  Tom nőtlen akar maradni.

Ungarisch  Tom szingli akar maradni.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3935244



Kommentare


Anmelden