Tom will Sie nie wiedersehen.

Bestimmung Satz „Tom will Sie nie wiedersehen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom will Sie nie wiedersehen.

Deutsch  Tom will Sie nie wiedersehen.

Slowenisch  Tom vas ne bo nikoli več videl.

Hebräisch  תום לא יראה אותך שוב.

Bulgarisch  Том никога повече няма да ви види.

Serbisch  Tom vas nikada više neće videti.

Italienisch  Tom non ti rivedrà mai più.

Ukrainisch  Том більше ніколи вас не побачить.

Dänisch  Tom vil aldrig se Dem igen.

Belorussisch  Том ніколі вас больш не ўбачыць.

Finnisch  Tom ei halua nähdä sinua enää koskaan.

Spanisch  Tom nunca volverá a verte.

Mazedonisch  Том никогаш нема да ве види повторно.

Baskisch  Tom ez du inoiz berriro ikusiko.

Türkisch  Tom sizi bir daha asla görmeyecek.

Bosnisch  Tom vas nikada više neće vidjeti.

Rumänisch  Tom nu te va mai vedea niciodată.

Kroatisch  Tom vas nikada više neće vidjeti.

Norwegisch  Tom vil aldri se deg igjen.

Polnisch  Tom nigdy więcej cię nie zobaczy.

Portugiesisch  Tom nunca vai vê-la novamente.

Französisch  Tom ne vous reverra jamais.

Arabisch  توم لن يراك مرة أخرى.

Russisch  Том никогда больше вас не увидит.

Urdu  ٹام آپ کو کبھی نہیں دیکھے گا۔

Japanisch  トムはあなたに二度と会うことはありません。

Persisch  تام هرگز شما را نخواهد دید.

Slowakisch  Tom vás už nikdy neuvidí.

Englisch  Tom never wants to see you again.

Englisch  Tom will never see you again.

Schwedisch  Tom kommer aldrig att se dig igen.

Tschechisch  Tom vás nikdy neuvidí.

Griechisch  Ο Τομ δεν θα σας ξαναδεί ποτέ.

Niederländisch  Tom zal je nooit meer zien.

Katalanisch  Tom no et tornarà a veure mai.

Ungarisch  Tom soha többé nem akarja Önt látni.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10043287



Kommentare


Anmelden