Tom war mein engster Freund.

Bestimmung Satz „Tom war mein engster Freund.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom war mein engster Freund.

Deutsch  Tom war mein engster Freund.

Slowenisch  Tom je bil moj najbližji prijatelj.

Hebräisch  תום היה החבר הקרוב ביותר שלי.

Bulgarisch  Том беше моят най-близък приятел.

Serbisch  Tom je bio moj najbliži prijatelj.

Italienisch  Tom era il mio amico più stretto.

Ukrainisch  Том був моїм найкращим другом.

Dänisch  Tom var min nærmeste ven.

Belorussisch  Том быў маім найбліжэйшым сябрам.

Finnisch  Tom oli lähin ystäväni.

Spanisch  Tom era mi amigo más cercano.

Mazedonisch  Том беше мојот најблизок пријател.

Baskisch  Tom nire lagunik hurbilenak zen.

Türkisch  Tom en yakın arkadaşımdı.

Bosnisch  Tom je bio moj najbliži prijatelj.

Kroatisch  Tom je bio moj najbliži prijatelj.

Rumänisch  Tom a fost cel mai apropiat prieten al meu.

Norwegisch  Tom var min nærmeste venn.

Polnisch  Tom był moim najbliższym przyjacielem.

Portugiesisch  Tom era meu amigo mais próximo.

Französisch  Tom était mon ami le plus proche.

Arabisch  توم كان أعز أصدقائي.

Russisch  Том был моим самым близким другом.

Urdu  ٹام میرا سب سے قریبی دوست تھا۔

Japanisch  トムは私の親友でした。

Persisch  تام نزدیک‌ترین دوست من بود.

Slowakisch  Tom bol môj najbližší priateľ.

Englisch  Tom was my closest friend.

Schwedisch  Tom var min närmaste vän.

Tschechisch  Tom byl mým nejbližším přítelem.

Griechisch  Ο Τομ ήταν ο πιο κοντινός μου φίλος.

Katalanisch  Tom era el meu millor amic.

Niederländisch  Tom was mijn beste vriend.

Ungarisch  Tom volt a legszorosabb barátom.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2741434



Kommentare


Anmelden