Tom unterlief ein peinlicher Fehler.

Bestimmung Satz „Tom unterlief ein peinlicher Fehler.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom unterlief ein peinlicher Fehler.

Deutsch  Tom unterlief ein peinlicher Fehler.

Englisch  Tom made an embarrassing mistake.

Norwegisch  Tom gjorde en pinlig feil.

Russisch  Том допустил неловкую ошибку.

Finnisch  Tom teki nolon virheen.

Belorussisch  Том дапусціў сорамную памылку.

Portugiesisch  Tom cometeu um erro embaraçoso.

Bulgarisch  Том направи неудобна грешка.

Kroatisch  Tom je napravio neugodan pogrešku.

Französisch  Tom a commis une erreur embarrassante.

Ungarisch  Tomnak egy kínos hibája volt.

Bosnisch  Tom je napravio sramotnu grešku.

Ukrainisch  Том допустив прикру помилку.

Slowakisch  Tom urobil trapnú chybu.

Slowenisch  Tom je naredil nerodno napako.

Urdu  ٹام سے ایک شرمندہ کن غلطی ہوئی۔

Katalanisch  A Tom li va passar un error penós.

Mazedonisch  Том направи непријатна грешка.

Serbisch  Tom je napravio neprijatnu grešku.

Schwedisch  Tom gjorde ett pinsamt misstag.

Griechisch  Ο Τομ έκανε ένα αμήχανο λάθος.

Italienisch  Tom ha commesso un errore imbarazzante.

Spanisch  Tom cometió un error embarazoso.

Hebräisch  טום עשה טעות מביכה.

Tschechisch  Tom udělal trapnou chybu.

Baskisch  Tom-ek akats lotsagarri bat egin zuen.

Arabisch  ارتكب توم خطأ محرجاً.

Japanisch  トムは恥ずかしい間違いを犯した。

Persisch  تام یک اشتباه خجالت‌آور مرتکب شد.

Polnisch  Tom popełnił żenujący błąd.

Rumänisch  Tom a comis o greșeală jenantă.

Dänisch  Tom begik en pinlig fejl.

Türkisch  Tom'un utanç verici bir hatası oldu.

Niederländisch  Tom maakte een gênante fout.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7285881



Kommentare


Anmelden