Tom und sein Cousin machten sich selbstständig.

Bestimmung Satz „Tom und sein Cousin machten sich selbstständig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom und sein Cousin machten sich selbstständig.

Deutsch  Tom und sein Cousin machten sich selbstständig.

Niederländisch  Tom en zijn neef maakten zich zelfstandig.

Urdu  ٹام اور اس کا کزن خود مختار ہو گئے۔

Griechisch  Ο Τομ και ο ξάδερφός του έγιναν αυτοαπασχολούμενοι.

Katalanisch  Tom i el seu cosí es van fer autònoms.

Tschechisch  Tom a jeho bratranec se osamostatnili.

Russisch  Том и его кузен стали самостоятельными.

Rumänisch  Tom și verișorul său s-au făcut independenți.

Norwegisch  Tom og fetteren hans ble selvstendige.

Dänisch  Tom og hans fætter blev selvstændige.

Belorussisch  Том і яго двоюрадны брат сталі самастойнымі.

Slowakisch  Tom a jeho bratranec sa osamostatnili.

Schwedisch  Tom och hans kusin blev självständiga.

Persisch  تام و پسرعمویشان مستقل شدند.

Englisch  Tom and his cousin went into business together.

Spanisch  Tom y su primo se hicieron autónomos.

Bosnisch  Tom i njegov rođak su postali samostalni.

Bulgarisch  Том и неговият братовчед станаха самостоятелни.

Ungarisch  Tom és az unokatestvére önállósodtak.

Portugiesisch  Tom e seu primo se tornaram autônomos.

Baskisch  Tom eta bere lehengusuak autonomo egin ziren.

Ukrainisch  Том і його кузен стали самостійними.

Polnisch  Tom i jego kuzyn zostali samodzielni.

Serbisch  Tom i njegov rođak su postali samostalni.

Slowenisch  Tom in njegov bratranec sta postala samostojna.

Finnisch  Tom ja hänen serkkunsa ryhtyivät itsenäisiksi.

Kroatisch  Tom i njegov rođak postali su samostalni.

Japanisch  トムと彼のいとこは独立しました。

Arabisch  توم وابن عمه أصبحا مستقلين.

Mazedonisch  Том и неговиот братучед станаа самостојни.

Türkisch  Tom ve kuzeni kendi işlerini kurdular.

Hebräisch  טום ודוד שלו הפכו לעצמאיים.

Italienisch  Tom e suo cugino si sono messi in proprio.

Englisch  Tom and his cousin became self-employed.

Französisch  Tom et son cousin se sont mis à leur compte.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1286147



Kommentare


Anmelden