Tom und Maria verkörpern zwei entgegengesetzte Extreme.

Bestimmung Satz „Tom und Maria verkörpern zwei entgegengesetzte Extreme.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom und Maria verkörpern zwei entgegengesetzte Extreme.

Deutsch  Tom und Maria verkörpern zwei entgegengesetzte Extreme.

Norwegisch  Tom og Maria representerer to motstridende ekstreme.

Russisch  Том и Мария олицетворяют два противоположных экстремума.

Finnisch  Tom ja Maria edustavat kahta vastakkaista ääripäätä.

Belorussisch  Том і Марыя ўвасабляюць два супрацьлеглыя экстрэмы.

Portugiesisch  Tom e Maria representam dois extremos opostos.

Bulgarisch  Том и Мария олицетворяват две противоположни крайности.

Kroatisch  Tom i Maria utjelovljuju dva suprotna ekstremna.

Französisch  Tom et Maria incarnent deux extrêmes opposés.

Ungarisch  Tom és Maria két ellentétes szélsőséget képvisel.

Bosnisch  Tom i Marija utjelovljuju dva suprotna ekstremna.

Ukrainisch  Том і Марія втілюють два протилежні екстреми.

Slowakisch  Tom a Maria stelesňujú dva protikladné extrémy.

Slowenisch  Tom in Maria predstavljata dva nasprotna ekstremna.

Urdu  ٹام اور ماریا دو متضاد انتہاؤں کی نمائندگی کرتے ہیں۔

Katalanisch  Tom i Maria encarnen dos extrems oposats.

Mazedonisch  Том и Марија ја претставуваат две спротивставени екстреми.

Serbisch  Tom i Marija predstavljaju dva suprotna ekstremiteta.

Schwedisch  Tom och Maria personifierar två motsatta extremiteter.

Griechisch  Ο Τομ και η Μαρία ενσαρκώνουν δύο αντίθετα άκρα.

Englisch  Tom and Maria embody two opposing extremes.

Italienisch  Tom e Maria incarnano due estremi opposti.

Spanisch  Tom y María encarnan dos extremos opuestos.

Hebräisch  טום ומריה מגלמים שני קצוות מנוגדים.

Tschechisch  Tom a Maria ztělesňují dvě protikladné extrémy.

Baskisch  Tom eta Maria bi mutur kontrajarri irudikatzen dituzte.

Arabisch  توم وماريا يجسدان طرفين متناقضين.

Japanisch  トムとマリアは二つの対極を体現している。

Persisch  تام و ماریا دو قطب کاملاً متضاد را تجسم می‌کنند.

Polnisch  Tom i Maria ucieleśniają dwa przeciwne ekstremy.

Rumänisch  Tom și Maria întruchipează două extreme opuse.

Dänisch  Tom og Maria repræsenterer to modsatte ekstreme.

Türkisch  Tom ve Maria iki zıt uçları temsil ediyor.

Niederländisch  Tom en Maria belichamen twee tegengestelde extremen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10277361



Kommentare


Anmelden