Tom und Maria sind zusammengezogen.

Bestimmung Satz „Tom und Maria sind zusammengezogen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Tom und Maria sind zusammengezogen.

Deutsch  Tom und Maria sind zusammengezogen.

Englisch  Tom and Mary moved in together.

Norwegisch  Tom og Maria har flyttet sammen.

Russisch  Том и Мария съехались.

Finnisch  Tom ja Maria ovat muuttaneet yhteen.

Belorussisch  Том і Марыя пераехалі разам.

Portugiesisch  Tom e Maria se mudaram juntos.

Bulgarisch  Том и Мария се събраха.

Kroatisch  Tom i Maria su se uselili zajedno.

Französisch  Tom et Maria ont emménagé ensemble.

Ungarisch  Tom és Mária összeköltöztek.

Bosnisch  Tom i Marija su se uselili zajedno.

Ukrainisch  Том і Марія переїхали разом.

Slowakisch  Tom a Maria sa nasťahovali spolu.

Slowenisch  Tom in Maria sta se preselila skupaj.

Urdu  ٹام اور ماریا ایک ساتھ رہنے لگے ہیں۔

Katalanisch  Tom i Maria s'han mudat junts.

Mazedonisch  Том и Марија се вселиле заедно.

Serbisch  Tom i Marija su se uselili zajedno.

Schwedisch  Tom och Maria har flyttat ihop.

Griechisch  Ο Τομ και η Μαρία μετακόμισαν μαζί.

Englisch  Tom and Maria have moved in together.

Italienisch  Tom e Maria si sono trasferiti insieme.

Spanisch  Tom y María se han mudado juntos.

Hebräisch  טום ומריה עברו לגור יחד.

Tschechisch  Tom a Maria se nastěhovali dohromady.

Baskisch  Tom eta Maria elkarrekin bizi dira.

Arabisch  توم وماريا انتقلا للعيش معًا.

Japanisch  トムとマリアは一緒に住み始めました。

Persisch  تام و ماریا با هم زندگی می‌کنند.

Polnisch  Tom i Maria się razem wprowadzili.

Rumänisch  Tom și Maria s-au mutat împreună.

Dänisch  Tom og Maria er flyttet sammen.

Türkisch  Tom ve Maria birlikte taşındılar.

Niederländisch  Tom en Maria zijn samengezogen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7817523



Kommentare


Anmelden