Tom und Maria arbeiteten rund um die Uhr.

Bestimmung Satz „Tom und Maria arbeiteten rund um die Uhr.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition um
Frage: Warum?


Übersetzungen Satz „Tom und Maria arbeiteten rund um die Uhr.

Deutsch  Tom und Maria arbeiteten rund um die Uhr.

Englisch  Tom and Mary worked round the clock.

Russisch  Том и Мэри работали круглосуточно.

Dänisch  Tom og Mary arbejdede døgnet rundt.

Norwegisch  Tom og Maria jobbet døgnet rundt.

Russisch  Том и Мария работали круглосуточно.

Finnisch  Tom ja Maria työskentelivät ympäri vuorokauden.

Belorussisch  Том і Марыя працавалі кругласутачна.

Portugiesisch  Tom e Maria trabalharam dia e noite.

Bulgarisch  Том и Мария работеха денонощно.

Kroatisch  Tom i Maria radili su oko sat vremena.

Französisch  Tom et Maria travaillaient jour et nuit.

Ungarisch  Tom és Maria éjjel-nappal dolgoztak.

Bosnisch  Tom i Marija su radili non-stop.

Ukrainisch  Том і Марія працювали цілодобово.

Slowakisch  Tom a Maria pracovali okolo hodiny.

Slowenisch  Tom in Maria sta delala okrog ure.

Urdu  ٹام اور ماریا دن رات کام کر رہے تھے۔

Katalanisch  Tom i Maria treballaven les 24 hores.

Mazedonisch  Том и Марија работеле цело време.

Serbisch  Tom i Marija su radili non-stop.

Schwedisch  Tom och Maria arbetade dygnet runt.

Griechisch  Ο Τομ και η Μαρία εργάζονταν όλο το 24ωρο.

Englisch  Tom and Maria worked around the clock.

Italienisch  Tom e Maria lavoravano giorno e notte.

Spanisch  Tom y María trabajaron las 24 horas.

Hebräisch  תום ומריה עבדו מסביב לשעון.

Tschechisch  Tom a Maria pracovali kolem dokola.

Baskisch  Tom eta Maria 24 ordu lanean aritu ziren.

Arabisch  توم وماريا عملا على مدار الساعة.

Japanisch  トムとマリアは24時間働いていました。

Persisch  تام و ماریا به صورت شبانه‌روزی کار می‌کردند.

Polnisch  Tom i Maria pracowali całą dobę.

Rumänisch  Tom și Maria au lucrat non-stop.

Dänisch  Tom og Maria arbejdede døgnet rundt.

Türkisch  Tom ve Maria gece gündüz çalıştılar.

Niederländisch  Tom en Maria werkten dag en nacht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3223385



Kommentare


Anmelden