Tom trug eine schwarze Lederhose und eine schwarze Lederjacke.

Bestimmung Satz „Tom trug eine schwarze Lederhose und eine schwarze Lederjacke.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom trug eine schwarze Lederhose und eine schwarze Lederjacke.

Deutsch  Tom trug eine schwarze Lederhose und eine schwarze Lederjacke.

Niederländisch  Tom droeg een zwarte leren broek en een zwarte leren jas.

Urdu  ٹام نے ایک سیاہ چمڑے کی پینٹ اور ایک سیاہ چمڑے کی جیکٹ پہنی ہوئی تھی۔

Griechisch  Ο Τομ φορούσε μια μαύρη δερμάτινη παντελόνι και μια μαύρη δερμάτινη ζακέτα.

Katalanisch  Tom portava uns pantalons de cuir negres i una jaqueta de cuir negra.

Tschechisch  Tom měl na sobě černé kožené kalhoty a černou koženou bundu.

Russisch  Том носил черные кожаные штаны и черную кожаную куртку.

Rumänisch  Tom purta o pereche de pantaloni din piele negri și o jachetă din piele neagră.

Norwegisch  Tom hadde på seg et svart skinnbukse og en svart skinnjakke.

Dänisch  Tom bar et sort læderbukser og en sort læderjakke.

Belorussisch  Том насіў чорныя скураныя штаны і чорную скураную куртку.

Slowakisch  Tom mal na sebe čierne kožené nohavice a čiernu koženú bundu.

Persisch  تام شلوار چرمی سیاه و یک ژاکت چرمی سیاه پوشیده بود.

Schwedisch  Tom hade på sig ett par svarta läderbyxor och en svart läderjacka.

Englisch  Tom was wearing black leather pants and a black leather jacket.

Spanisch  Tom llevaba unos pantalones de cuero negros y una chaqueta de cuero negra.

Bosnisch  Tom je nosio crne kožne hlače i crnu kožnu jaknu.

Bulgarisch  Том носеше черни кожени панталони и черно кожено яке.

Ungarisch  Tom fekete bőrnadrágot és fekete bőrdzsekit viselt.

Portugiesisch  Tom usava uma calça de couro preta e uma jaqueta de couro preta.

Baskisch  Tom-ek azpiko beltz bat eta jaka beltz bat jantzi zituen.

Ukrainisch  Том носив чорні шкіряні штани та чорну шкіряну куртку.

Polnisch  Tom miał na sobie czarne skórzane spodnie i czarną skórzaną kurtkę.

Serbisch  Tom je nosio crne kožne pantalone i crnu kožnu jaknu.

Slowenisch  Tom je nosil črne usnjene hlače in črno usnjeno jakno.

Finnisch  Tomilla oli päällä mustat nahkahousut ja musta nahkatakki.

Kroatisch  Tom je nosio crne kožne hlače i crnu kožnu jaknu.

Japanisch  トムは黒いレザーパンツと黒いレザージャケットを着ていた。

Arabisch  كان توم يرتدي بنطال جلد أسود وجاكيت جلد أسود.

Mazedonisch  Том носеше црни кожни панталони и црна кожна јакна.

Türkisch  Tom siyah deri pantolon ve siyah deri ceket giyiyordu.

Hebräisch  טום לבש מכנסי עור שחורים וג'קט עור שחור.

Italienisch  Tom indossava dei pantaloni di pelle neri e una giacca di pelle nera.

Englisch  Tom wore black leather pants and a black leather jacket.

Französisch  Tom portait un pantalon en cuir noir et une veste en cuir noir.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6390153



Kommentare


Anmelden