Tom sprach sanft.

Bestimmung Satz „Tom sprach sanft.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom sprach sanft.

Deutsch  Tom sprach sanft.

Slowenisch  Tom je govoril nežno.

Hebräisch  טום דיבר בעדינות.

Bulgarisch  Том говореше нежно.

Serbisch  Том је говорио нежно.

Italienisch  Tom parlava dolcemente.

Ukrainisch  Том говорив м'яко.

Dänisch  Tom talte blidt.

Belorussisch  Том гаварыў мякка.

Finnisch  Tom puhui lempeästi.

Spanisch  Tom habló suavemente.

Mazedonisch  Том зборуваше нежно.

Baskisch  Tom leunki hitz egiten zuen.

Türkisch  Tom nazikçe konuştu.

Bosnisch  Tom je govorio blago.

Kroatisch  Tom je govorio blago.

Rumänisch  Tom a vorbit blând.

Norwegisch  Tom snakket mykt.

Polnisch  Tom mówił łagodnie.

Portugiesisch  Tom falou suavemente.

Arabisch  تحدث توم بلطف.

Französisch  Tom parlait doucement.

Russisch  Том говорил мягко.

Urdu  ٹام نے نرم لہجے میں بات کی۔

Japanisch  トムは優しく話した。

Persisch  تام به آرامی صحبت کرد.

Slowakisch  Tom hovoril jemne.

Englisch  Tom spoke gently.

Schwedisch  Tom talade mjukt.

Tschechisch  Tom mluvil jemně.

Griechisch  Ο Τομ μιλούσε απαλά.

Katalanisch  Tom parlava suaument.

Niederländisch  Tom sprak zacht.

Ungarisch  Tom halkan beszélt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6618917



Kommentare


Anmelden