Tom sieht seine Enkel sehr selten.

Bestimmung Satz „Tom sieht seine Enkel sehr selten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom sieht seine Enkel sehr selten.

Deutsch  Tom sieht seine Enkel sehr selten.

Slowenisch  Tom zelo redko vidi svoje vnuke.

Hebräisch  טום רואה את נכדיו לעיתים רחוקות מאוד.

Bulgarisch  Том вижда внуците си много рядко.

Serbisch  Том веома ретко види своје унуке.

Italienisch  Tom vede i suoi nipoti molto raramente.

Ukrainisch  Том дуже рідко бачить своїх онуків.

Dänisch  Tom ser sine børnebørn meget sjældent.

Belorussisch  Том вельмі рэдка бачыць сваіх унучак.

Finnisch  Tom näkee lapsenlapsensa hyvin harvoin.

Spanisch  Tom ve a sus nietos muy raramente.

Mazedonisch  Том многу ретко ги гледа своите внуци.

Baskisch  Tom bere berebeteak oso gutxitan ikusten ditu.

Türkisch  Tom torunlarını çok nadir görüyor.

Bosnisch  Tom vrlo rijetko viđa svoje unuke.

Kroatisch  Tom vrlo rijetko vidi svoje unuke.

Rumänisch  Tom își vede nepoții foarte rar.

Norwegisch  Tom ser sine barnebarn veldig sjelden.

Polnisch  Tom bardzo rzadko widzi swoje wnuki.

Portugiesisch  Tom vê seus netos muito raramente.

Arabisch  توم يرى أحفاده نادراً جداً.

Französisch  Tom voit ses petits-enfants très rarement.

Russisch  Том видит своих внуков очень редко.

Urdu  ٹوم اپنے پوتوں کو بہت کم دیکھتا ہے۔

Japanisch  トムは孫に非常に滅多に会いません。

Persisch  تام بسیار به ندرت نوه‌هایش را می‌بیند.

Slowakisch  Tom veľmi zriedka vidí svoje vnúčatá.

Englisch  Tom sees his grandchildren very rarely.

Schwedisch  Tom ser sina barnbarn mycket sällan.

Tschechisch  Tom vidí své vnoučata velmi zřídka.

Griechisch  Ο Τομ βλέπει τα εγγόνια του πολύ σπάνια.

Katalanisch  Tom veu els seus nets molt poc sovint.

Niederländisch  Tom ziet zijn kleinkinderen zeer zelden.

Ungarisch  Tom nagyon ritkán látja az unokáit.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6758095



Kommentare


Anmelden