Tom sieht drei Jahren Gefängnis entgegen.

Bestimmung Satz „Tom sieht drei Jahren Gefängnis entgegen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Tom sieht drei Jahren Gefängnis entgegen.

Deutsch  Tom sieht drei Jahren Gefängnis entgegen.

Slowenisch  Tom se sooča s tremi leti zapora.

Hebräisch  טום מתמודד עם שלוש שנות מאסר.

Bulgarisch  Том очаква три години затвор.

Serbisch  Том се суочава са три године затвора.

Italienisch  Tom affronta tre anni di carcere.

Ukrainisch  Том очікує три роки в'язниці.

Dänisch  Tom står over for tre års fængsel.

Belorussisch  Том чакае тры гады турмы.

Finnisch  Tom odottaa kolmen vuoden vankilatuomiota.

Spanisch  Tom se enfrenta a tres años de prisión.

Mazedonisch  Том се соочува со три години затвор.

Baskisch  Tom hiru urteko kartzelari aurre egiten dio.

Türkisch  Tom, üç yıl hapis cezasıyla karşı karşıya.

Bosnisch  Tom se suočava s tri godine zatvora.

Kroatisch  Tom se suočava s tri godine zatvora.

Rumänisch  Tom se confruntă cu trei ani de închisoare.

Norwegisch  Tom ser tre års fengsel i møte.

Polnisch  Tom staje w obliczu trzech lat więzienia.

Portugiesisch  Tom enfrenta três anos de prisão.

Französisch  Tom fait face à trois ans de prison.

Arabisch  توم يواجه ثلاث سنوات في السجن.

Russisch  Том ожидает три года тюрьмы.

Urdu  ٹام کو تین سال قید کا سامنا ہے۔

Japanisch  トムは3年の刑務所に直面しています。

Persisch  تام با سه سال زندان روبرو است.

Slowakisch  Tom čelí trom rokom väzenia.

Englisch  Tom faces three years in prison.

Schwedisch  Tom står inför tre års fängelse.

Tschechisch  Tom čelí třem letům vězení.

Griechisch  Ο Τομ αντιμετωπίζει τρία χρόνια φυλακή.

Katalanisch  Tom s'enfronta a tres anys de presó.

Niederländisch  Tom staat voor drie jaar gevangenisstraf.

Ungarisch  Tom három év börtönre számít.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8646953



Kommentare


Anmelden