Tom schien sich wohlzufühlen.

Bestimmung Satz „Tom schien sich wohlzufühlen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom schien sich wohlzufühlen.

Deutsch  Tom schien sich wohlzufühlen.

Slowenisch  Tom se je zdel, da se dobro počuti.

Hebräisch  תום נראה היה מרגיש טוב.

Bulgarisch  Том изглеждаше, че се чувства добре.

Serbisch  Tom se činilo da se dobro oseća.

Italienisch  Tom sembrava sentirsi bene.

Ukrainisch  Том, здається, почувався добре.

Dänisch  Tom så ud til at have det godt.

Belorussisch  Том, здаецца, адчуваў сябе добра.

Finnisch  Tom näytti tuntevan olonsa hyväksi.

Spanisch  Tom parecía sentirse bien.

Mazedonisch  Том изгледаше како да се чувствува добро.

Baskisch  Tom on ondo sentitzen zela dirudienez.

Türkisch  Tom iyi hissettiği görünüyordu.

Bosnisch  Tom se činilo da se dobro osjeća.

Kroatisch  Tom se činilo da se dobro osjeća.

Rumänisch  Tom părea să se simtă bine.

Norwegisch  Tom så ut til å føle seg bra.

Polnisch  Tom wydawał się czuć dobrze.

Portugiesisch  Tom parecia estar se sentindo bem.

Französisch  Tom semblait se sentir bien.

Arabisch  بدت على توم علامات الراحة.

Russisch  Том, похоже, чувствовал себя хорошо.

Urdu  ٹام کو اچھا محسوس ہوتا تھا.

Japanisch  トムは快適そうに見えた。

Persisch  تام به نظر می‌رسید که احساس خوبی دارد.

Slowakisch  Tom sa zdalo, že sa cíti dobre.

Englisch  Tom seemed to be comfortable.

Schwedisch  Tom verkade må bra.

Tschechisch  Tom se zdál, že se cítí dobře.

Griechisch  Ο Τομ φαινόταν να αισθάνεται καλά.

Katalanisch  Tom semblava sentir-se bé.

Niederländisch  Tom leek zich goed te voelen.

Ungarisch  Tom jól érezte magát.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7452830



Kommentare


Anmelden