Tom schärfte seine Axt.

Bestimmung Satz „Tom schärfte seine Axt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom schärfte seine Axt.

Deutsch  Tom schärfte seine Axt.

Englisch  Tom sharpened his axe.

Russisch  Том наточил топор.

Norwegisch  Tom skjerpet øksen sin.

Finnisch  Tom teroitti kirvestään.

Belorussisch  Том завастрыў свой сякер.

Portugiesisch  Tom afiou seu machado.

Bulgarisch  Том заточи брадвата си.

Kroatisch  Tom oštri svoju sjekiru.

Französisch  Tom aiguisait sa hache.

Ungarisch  Tom élesítette a fejszéjét.

Bosnisch  Tom oštri svoju sjekiru.

Ukrainisch  Том загострив свою сокиру.

Slowakisch  Tom ostril svoju sekeru.

Slowenisch  Tom je ostril svojo sekiro.

Urdu  ٹام نے اپنی کلہاڑی تیز کی۔

Katalanisch  Tom va afilant la seva destral.

Mazedonisch  Том ја остри својата секира.

Serbisch  Том је оштрио своју секиру.

Schwedisch  Tom vassade sin yxa.

Griechisch  Ο Τομ ακονίζει το τσεκούρι του.

Italienisch  Tom affilava la sua ascia.

Spanisch  Tom afiló su hacha.

Tschechisch  Tom ostřil svou sekeru.

Baskisch  Tom bere aiztoa zorrotzen ari zen.

Arabisch  توم شحذ فأسه.

Japanisch  トムは斧を研いでいました。

Persisch  تام تبر خود را تیز کرد.

Polnisch  Tom naostrzył swoją siekierę.

Rumänisch  Tom și-a ascuțit securea.

Dänisch  Tom skærpede sin økse.

Hebräisch  תום חידד את הגרזן שלו.

Türkisch  Tom baltasını bileylemişti.

Niederländisch  Tom scherpte zijn bijl.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7000102



Kommentare


Anmelden