Tom ruft nach dir.

Bestimmung Satz „Tom ruft nach dir.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ruft nach dir.

Deutsch  Tom ruft nach dir.

Niederländisch  Tom roept naar jou.

Urdu  ٹام تمہیں پکار رہا ہے۔

Griechisch  Ο Τομ φωνάζει για σένα.

Katalanisch  Tom et crida.

Tschechisch  Tom volá na tebe.

Russisch  Том зовет тебя.

Rumänisch  Tom te cheamă.

Norwegisch  Tom roper på deg.

Dänisch  Tom kalder på dig.

Belorussisch  Том кліча цябе.

Slowakisch  Tom volá na teba.

Schwedisch  Tom ropar på dig.

Persisch  تام به دنبالت می‌گردد.

Englisch  Tom is calling you.

Spanisch  Tom te llama.

Bosnisch  Tom te zove.

Bulgarisch  Том вика за теб.

Ungarisch  Tom hív téged.

Portugiesisch  Tom chama por você.

Baskisch  Tom zuretzat deitzen ari da.

Ukrainisch  Том кличе тебе.

Polnisch  Tom woła cię.

Serbisch  Tom te zove.

Slowenisch  Tom kliče po tebi.

Finnisch  Tom huutaa sinua.

Kroatisch  Tom te zove.

Japanisch  トムが君を呼んでいる。

Arabisch  توم ينادي عليك.

Mazedonisch  Том те повикува.

Türkisch  Tom seni çağırıyor.

Hebräisch  תום קורא לך.

Italienisch  Tom ti chiama.

Englisch  Tom is calling for you.

Französisch  Tom t'appelle.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6361510



Kommentare


Anmelden