Tom nahm sich frei.

Bestimmung Satz „Tom nahm sich frei.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom nahm sich frei.

Deutsch  Tom nahm sich frei.

Englisch  Tom took off.

Norwegisch  Tom tok seg fri.

Russisch  Том взял выходной.

Finnisch  Tom otti vapaata.

Belorussisch  Том узяў выходны.

Portugiesisch  Tom tirou folga.

Bulgarisch  Том си взе почивка.

Kroatisch  Tom je uzeo slobodno.

Französisch  Tom s'est pris un congé.

Ungarisch  Tom szabadságot vett ki.

Bosnisch  Tom je uzeo slobodno.

Ukrainisch  Том взяв відпустку.

Slowakisch  Tom si vzal voľno.

Slowenisch  Tom si je vzel prost dan.

Urdu  ٹام نے چھٹی لی۔

Katalanisch  Tom es va agafar un dia lliure.

Mazedonisch  Том си зема слободен ден.

Serbisch  Tom je uzeo slobodno vreme.

Schwedisch  Tom tog ledigt.

Griechisch  Ο Τομ πήρε άδεια.

Englisch  Tom took time off.

Italienisch  Tom si prese un giorno libero.

Spanisch  Tom se tomó un día libre.

Hebräisch  תום לקח חופש.

Tschechisch  Tom si vzal volno.

Baskisch  Tom libre hartu zuen.

Arabisch  توم أخذ إجازة.

Japanisch  トムは休みを取りました。

Persisch  تام مرخصی گرفت.

Polnisch  Tom wziął wolne.

Rumänisch  Tom și-a luat liber.

Dänisch  Tom tog fri.

Türkisch  Tom izin aldı.

Niederländisch  Tom nam vrij.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6642433



Kommentare


Anmelden