Tom machte einen sehr entschlossenen Eindruck.

Bestimmung Satz „Tom machte einen sehr entschlossenen Eindruck.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom machte einen sehr entschlossenen Eindruck.

Deutsch  Tom machte einen sehr entschlossenen Eindruck.

Finnisch  Tom vaikutti melko päättäväiseltä.

Norwegisch  Tom ga et veldig bestemt inntrykk.

Russisch  Том произвел очень решительное впечатление.

Finnisch  Tom teki hyvin päättäväisen vaikutelman.

Belorussisch  Том зрабіў вельмі рашучы ўражанне.

Portugiesisch  Tom fez uma impressão muito determinada.

Bulgarisch  Том направи много решителен впечатление.

Kroatisch  Tom je ostavio vrlo odlučan dojam.

Französisch  Tom donnait une impression très déterminée.

Ungarisch  Tom nagyon eltökélt benyomást keltett.

Bosnisch  Tom je ostavio veoma odlučan utisak.

Ukrainisch  Том справив дуже рішуче враження.

Slowakisch  Tom urobil veľmi rozhodný dojem.

Slowenisch  Tom je naredil zelo odločen vtis.

Urdu  ٹام نے ایک بہت پختہ تاثر چھوڑا۔

Katalanisch  Tom va fer una impressió molt decidida.

Mazedonisch  Том остави многу решителен впечаток.

Serbisch  Tom je ostavio veoma odlučan utisak.

Schwedisch  Tom gjorde ett mycket beslutsamt intryck.

Griechisch  Ο Τομ έκανε μια πολύ αποφασιστική εντύπωση.

Englisch  Tom made a very determined impression.

Italienisch  Tom ha fatto un'impressione molto decisa.

Spanisch  Tom dio una impresión muy decidida.

Hebräisch  טום עשה רושם מאוד נחוש.

Tschechisch  Tom udělal velmi rozhodný dojem.

Baskisch  Tom oso erabaki sendoa eman zuen.

Arabisch  ترك توم انطباعًا حازمًا جدًا.

Japanisch  トムは非常に決意のある印象を与えた。

Persisch  تام تأثیر بسیار قاطعانه‌ای گذاشت.

Polnisch  Tom zrobił bardzo zdecydowane wrażenie.

Rumänisch  Tom a făcut o impresie foarte hotărâtă.

Dänisch  Tom gav et meget beslutsomt indtryk.

Türkisch  Tom çok kararlı bir izlenim bıraktı.

Niederländisch  Tom maakte een zeer vastberaden indruk.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3325792



Kommentare


Anmelden