Tom legte die Steaks auf den Grill.

Bestimmung Satz „Tom legte die Steaks auf den Grill.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom legte die Steaks auf den Grill.

Deutsch  Tom legte die Steaks auf den Grill.

Slowenisch  Tom je dal zrezke na žar.

Hebräisch  תום הניח את הסטייקים על הגריל.

Bulgarisch  Том сложи стековете на скарата.

Serbisch  Том је ставио одреске на роштиљ.

Italienisch  Tom ha messo le bistecche sulla griglia.

Ukrainisch  Том поклав стейки на гриль.

Dänisch  Tom lagde bøfferne på grillen.

Belorussisch  Том паклаў стэйкі на грыль.

Finnisch  Tom laittoi pihvit grillille.

Spanisch  Tom puso los filetes en la parrilla.

Mazedonisch  Том ги стави стековите на скара.

Baskisch  Tom steakak grillera jarri zituen.

Türkisch  Tom biftekleri ızgaraya koydu.

Bosnisch  Tom je stavio odreske na roštilj.

Kroatisch  Tom je stavio odreske na roštilj.

Rumänisch  Tom a pus fripturile pe grătar.

Norwegisch  Tom la den biffene på grillen.

Polnisch  Tom położył steki na grillu.

Portugiesisch  Tom colocou os bifes na grelha.

Französisch  Tom a mis les steaks sur le grill.

Arabisch  وضع توم شرائح اللحم على الشواية.

Russisch  Том положил стейки на гриль.

Urdu  ٹام نے اسٹیک گرل پر رکھے۔

Japanisch  トムはステーキをグリルに置きました。

Persisch  تام استیک‌ها را روی کباب‌پز گذاشت.

Slowakisch  Tom položil steaky na gril.

Englisch  Tom put the steaks on the grill.

Schwedisch  Tom lade biffarna på grillen.

Tschechisch  Tom položil steaky na gril.

Griechisch  Ο Τομ έβαλε τα μπριζόλες στη σχάρα.

Katalanisch  Tom va posar els bistecs a la graella.

Niederländisch  Tom legde de steaks op de grill.

Ungarisch  Tom a steakeket a grillre tette.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6882467



Kommentare


Anmelden