Tom lauscht immer heimlich.

Bestimmung Satz „Tom lauscht immer heimlich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom lauscht immer heimlich.

Deutsch  Tom lauscht immer heimlich.

Englisch  Tom is always eavesdropping.

Französisch  Tom écoute toujours clandestinement.

Japanisch  トムっていつも盗み聞きしてるんだよ。

Norwegisch  Tom lytter alltid i hemmelighet.

Russisch  Том всегда подслушивает.

Finnisch  Tom kuuntelee aina salaa.

Belorussisch  Том заўсёды падслухоўвае.

Portugiesisch  Tom sempre escuta secretamente.

Bulgarisch  Том винаги подслушва тайно.

Kroatisch  Tom uvijek tajno sluša.

Ungarisch  Tom mindig titokban hallgatózik.

Bosnisch  Tom uvijek tajno sluša.

Ukrainisch  Том завжди підслуховує.

Slowakisch  Tom vždy tajne počúva.

Slowenisch  Tom vedno skrivaj posluša.

Urdu  ٹوم ہمیشہ چپکے سے سنتا ہے۔

Katalanisch  Tom sempre escolta en secret.

Mazedonisch  Том секогаш потајно слуша.

Serbisch  Том увек тајно слуша.

Schwedisch  Tom lyssnar alltid i hemlighet.

Griechisch  Ο Τομ πάντα ακούει κρυφά.

Italienisch  Tom ascolta sempre di nascosto.

Spanisch  Tom siempre escucha en secreto.

Tschechisch  Tom vždy tajně naslouchá.

Baskisch  Tom beti isilpean entzuteko.

Arabisch  توم يستمع دائمًا في سر.

Persisch  تام همیشه به طور مخفیانه گوش می‌دهد.

Polnisch  Tom zawsze słucha potajemnie.

Rumänisch  Tom ascultă întotdeauna în secret.

Dänisch  Tom lytter altid hemmeligt.

Hebräisch  טום תמיד מקשיב בסתר.

Türkisch  Tom her zaman gizlice dinler.

Niederländisch  Tom luistert altijd stiekem.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8883762



Kommentare


Anmelden