Tom kratzt Mary.

Bestimmung Satz „Tom kratzt Mary.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom kratzt Mary.

Deutsch  Tom kratzt Mary.

Slowenisch  Tom praska Mary.

Hebräisch  תום מגרד את מרי.

Bulgarisch  Том драска Мери.

Serbisch  Tom čeprka Mary.

Italienisch  Tom graffia Mary.

Ukrainisch  Том дряпає Мері.

Dänisch  Tom kradser Mary.

Belorussisch  Том чешыць Марыю.

Finnisch  Tom raapii Marya.

Spanisch  Tom rasca a Mary.

Mazedonisch  Том ја чеша Мери.

Baskisch  Tom-ek Mary irristatzen du.

Türkisch  Tom Mary'yi tırmalar.

Bosnisch  Tom čeprka Mary.

Kroatisch  Tom čeprka Mary.

Rumänisch  Tom zgârie pe Mary.

Norwegisch  Tom klorer Mary.

Polnisch  Tom drapie Mary.

Portugiesisch  Tom arranha Mary.

Französisch  Tom gratte Mary.

Arabisch  توم يخدش ماري.

Russisch  Том царапает Мэри.

Urdu  ٹام میری کو کھجاتا ہے۔

Japanisch  トムがメアリーを引っかく。

Persisch  تام ماری را خراش می‌دهد.

Slowakisch  Tom škrabe Mary.

Englisch  Tom is scratching Mary.

Englisch  Tom scratches Mary.

Schwedisch  Tom klöser Mary.

Tschechisch  Tom škrábe Mary.

Griechisch  Ο Τομ ξύνει τη Μαίρη.

Katalanisch  Tom rasca a Mary.

Niederländisch  Tom krabt Mary.

Ungarisch  Tom megkarcolja Maryt.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4710587



Kommentare


Anmelden