Tom kann nicht zwischen billigem und teurem Wein unterscheiden.

Bestimmung Satz „Tom kann nicht zwischen billigem und teurem Wein unterscheiden.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom kann nicht zwischen billigem und teurem Wein unterscheiden.

Deutsch  Tom kann nicht zwischen billigem und teurem Wein unterscheiden.

Slowenisch  Tom ne more razlikovati med poceni in dragim vinom.

Hebräisch  תום לא יכול להבחין בין יין זול ליין יקר.

Bulgarisch  Том не може да различи между евтино и скъпо вино.

Serbisch  Tom ne može da razlikuje jeftino i skupo vino.

Italienisch  Tom non riesce a distinguere tra vino economico e vino costoso.

Ukrainisch  Том не може відрізнити дешеве вино від дорогого.

Dänisch  Tom kan ikke skelne mellem billig og dyr vin.

Belorussisch  Том не можа адрозніваць таннае і дарагое віно.

Finnisch  Tom ei osaa erottaa halpaa ja kallista viiniä.

Spanisch  Tom no puede distinguir entre vino barato y vino caro.

Mazedonisch  Том не може да направи разлика помеѓу евтино и скапо вино.

Baskisch  Tom ez da merke eta garesti ardoaren artean bereizten.

Türkisch  Tom ucuz ve pahalı şarap arasında ayrım yapamıyor.

Bosnisch  Tom ne može da razlikuje jeftino i skupo vino.

Kroatisch  Tom ne može razlikovati jeftino i skupo vino.

Rumänisch  Tom nu poate să facă distincția între vinul ieftin și vinul scump.

Norwegisch  Tom kan ikke skille mellom billig og dyr vin.

Polnisch  Tom nie potrafi odróżnić taniego wina od drogiego.

Portugiesisch  Tom não consegue distinguir entre vinho barato e vinho caro.

Französisch  Tom ne peut pas faire la différence entre le vin bon marché et le vin cher.

Arabisch  توم لا يستطيع التمييز بين النبيذ الرخيص والغالي.

Russisch  Том не может отличить дешевое вино от дорогого.

Urdu  ٹوم سستے اور مہنگے شراب میں فرق نہیں کر سکتا۔

Japanisch  トムは安いワインと高いワインを区別できません。

Persisch  تام نمی‌تواند بین شراب ارزان و گران تمایز قائل شود.

Slowakisch  Tom nedokáže rozlíšiť medzi lacným a drahým vínom.

Englisch  Tom can't tell the difference between cheap and expensive wine.

Englisch  Tom cannot distinguish between cheap and expensive wine.

Schwedisch  Tom kan inte skilja mellan billig och dyr vin.

Tschechisch  Tom nedokáže rozlišit mezi levným a drahým vínem.

Griechisch  Ο Τομ δεν μπορεί να διακρίνει ανάμεσα σε φθηνό και ακριβό κρασί.

Katalanisch  Tom no pot distingir entre vi barat i vi car.

Niederländisch  Tom kan niet tussen goedkope en dure wijn onderscheiden.

Ungarisch  Tom nem tud különbséget tenni a olcsó és a drága bor között.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3076530



Kommentare


Anmelden