Tom könnte eine Gehaltserhöhung gebrauchen.

Bestimmung Satz „Tom könnte eine Gehaltserhöhung gebrauchen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Tom könnte eine Gehaltserhöhung gebrauchen.

Deutsch  Tom könnte eine Gehaltserhöhung gebrauchen.

Slowenisch  Tom bi potreboval povišico.

Hebräisch  טום יכול היה להשתמש בהעלאת שכר.

Bulgarisch  Том би могъл да се нуждае от увеличение на заплатата.

Serbisch  Tom bi mogao da dobije povećanje plate.

Italienisch  Tom potrebbe avere bisogno di un aumento di stipendio.

Ukrainisch  Том міг би скористатися підвищенням зарплати.

Dänisch  Tom kunne bruge en lønforhøjelse.

Belorussisch  Том мог бы выкарыстаць павышэнне зарплаты.

Finnisch  Tom voisi tarvita palkankorotusta.

Spanisch  Tom podría necesitar un aumento de sueldo.

Mazedonisch  Том би можел да му треба зголемување на платата.

Baskisch  Tom-ek soldata igoera bat behar du.

Türkisch  Tom'un bir maaş artışına ihtiyacı var.

Bosnisch  Tom bi mogao koristiti povećanje plate.

Kroatisch  Tom bi mogao koristiti povišicu.

Rumänisch  Tom ar putea avea nevoie de o mărire de salariu.

Norwegisch  Tom kunne trenge en lønnsøkning.

Polnisch  Tom mógłby potrzebować podwyżki.

Portugiesisch  Tom poderia usar um aumento de salário.

Arabisch  توم يحتاج إلى زيادة في الراتب.

Französisch  Tom pourrait avoir besoin d'une augmentation de salaire.

Russisch  Тому не помешала бы прибавка к зарплате.

Urdu  ٹام کو تنخواہ میں اضافہ کی ضرورت ہے۔

Japanisch  トムは昇給が必要だ。

Persisch  تام می‌تواند یک افزایش حقوق نیاز داشته باشد.

Slowakisch  Tom by potreboval zvýšenie platu.

Englisch  Tom could use a raise.

Schwedisch  Tom skulle behöva en löneförhöjning.

Tschechisch  Tom by potřeboval zvýšení platu.

Griechisch  Ο Τομ θα μπορούσε να χρειαστεί μια αύξηση μισθού.

Katalanisch  Tom podria necessitar un augment de sou.

Niederländisch  Tom zou een salarisverhoging kunnen gebruiken.

Ungarisch  Tomnak jól jönne egy fizetésemelés.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7441722



Kommentare


Anmelden