Tom ist vor anderthalb Jahren gestorben.

Bestimmung Satz „Tom ist vor anderthalb Jahren gestorben.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom ist vor anderthalb Jahren gestorben.

Deutsch  Tom ist vor anderthalb Jahren gestorben.

Slowenisch  Tom je umrl pred polt drugim letom.

Hebräisch  תום מת לפני שנה וחצי.

Bulgarisch  Том почина преди година и половина.

Serbisch  Tom je umro pre godinu i po.

Italienisch  Tom è morto un anno e mezzo fa.

Ukrainisch  Том помер півтора року тому.

Dänisch  Tom døde for halvandet år siden.

Belorussisch  Том памёр паўтара гады таму.

Finnisch  Tom kuoli puolitoista vuotta sitten.

Spanisch  Tom falleció hace un año y medio.

Mazedonisch  Том почина пред една и пол година.

Baskisch  Tom urte eta erdi lehenago hil zen.

Türkisch  Tom bir buçuk yıl önce öldü.

Bosnisch  Tom je umro prije godinu i po.

Rumänisch  Tom a murit acum un an și jumătate.

Kroatisch  Tom je umro prije godinu i pol.

Norwegisch  Tom døde for halvannet år siden.

Polnisch  Tom zmarł półtora roku temu.

Portugiesisch  Tom faleceu há um ano e meio.

Französisch  Tom est mort il y a un an et demi.

Arabisch  توفي توم قبل عام ونصف.

Russisch  Том умер полтора года назад.

Urdu  ٹام ڈیڑھ سال پہلے فوت ہو گیا۔

Japanisch  トムは1年半前に亡くなりました。

Persisch  تام یک سال و نیم پیش فوت کرد.

Slowakisch  Tom zomrel pred jeden a pol rokom.

Englisch  Tom died a year and a half ago.

Schwedisch  Tom dog för ett och ett halvt år sedan.

Tschechisch  Tom zemřel před půldruhým rokem.

Griechisch  Ο Τομ πέθανε πριν από ενάμιση χρόνο.

Niederländisch  Tom is anderhalf jaar geleden overleden.

Katalanisch  Tom va morir fa un any i mig.

Ungarisch  Tom másfél éve halt meg.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8607179



Kommentare


Anmelden