Tom ist stark wie ein Ochse.

Bestimmung Satz „Tom ist stark wie ein Ochse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Tom ist stark wie ein Ochse.

Deutsch  Tom ist stark wie ein Ochse.

Russisch  Том силён как бык.

Französisch  Tom est fort comme un bœuf.

Norwegisch  Tom er sterk som en okse.

Russisch  Том силен как бык.

Finnisch  Tom on vahva kuin härkä.

Belorussisch  Том моцны як бык.

Portugiesisch  Tom é forte como um boi.

Bulgarisch  Том е силен като бик.

Kroatisch  Tom je jak kao vol.

Ungarisch  Tom olyan erős, mint egy bika.

Bosnisch  Tom je jak kao vol.

Ukrainisch  Том сильний як бик.

Slowakisch  Tom je silný ako býk.

Slowenisch  Tom je močan kot bik.

Urdu  ٹام بیل کی طرح طاقتور ہے۔

Katalanisch  Tom és fort com un bou.

Mazedonisch  Том е силен како бик.

Serbisch  Tom je jak kao vol.

Schwedisch  Tom är stark som en oxe.

Griechisch  Ο Τομ είναι δυνατός σαν ταύρος.

Englisch  Tom is strong as an ox.

Italienisch  Tom è forte come un bue.

Spanisch  Tom es fuerte como un buey.

Hebräisch  תום חזק כמו שור.

Tschechisch  Tom je silný jako býk.

Baskisch  Tom indartsu da behi baten moduan.

Arabisch  توم قوي مثل الثور.

Japanisch  トムは牛のように強い。

Persisch  تام به اندازه یک گاو قوی است.

Polnisch  Tom jest silny jak byk.

Rumänisch  Tom este puternic ca un bou.

Dänisch  Tom er stærk som en okse.

Türkisch  Tom bir boğa kadar güçlü.

Niederländisch  Tom is sterk als een os.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9095365



Kommentare


Anmelden