Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut.

Bestimmung Satz „Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut.“

  Tom ist sehr viel cleverer, als man es ihm zutraut.

  Tom je veliko bolj pameten, kot mu ljudje pripisujejo.

  תום הרבה יותר חכם ממה שחושבים עליו.

  Том е много по-умен, отколкото му се вярва.

  Tom je mnogo pametniji nego što mu se veruje.

  Tom è molto più intelligente di quanto si pensi.

  Том набагато розумніший, ніж йому вважають.

  Tom er meget klogere, end man tror.

  Том значна разумнейшы, чым мяркуюць пра яго.

  Tom on paljon älykkäämpi kuin mitä hänelle uskotaan.

  Tom es mucho más inteligente de lo que se le atribuye.

  Том е многу поумен отколку што му се верува.

  Tom oso adimentsuago da, jendeak uste duena baino.

  Tom, kendisine yakıştırılandan çok daha zeki.

  Tom je mnogo pametniji nego što mu se vjeruje.

  Tom je mnogo pametniji nego što mu se vjeruje.

  Tom este mult mai isteț decât i se dă credit.

  Tom er mye smartere enn man tror han er.

  Tom jest znacznie mądrzejszy, niż się wydaje.

  Tom é muito mais inteligente do que se imagina.

  Tom est beaucoup plus intelligent qu'on ne le pense.

  توم أذكى بكثير مما يعتقده الناس.

  Том гораздо умнее, чем предполагают.

  ٹوم بہت زیادہ ہوشیار ہے، جتنا لوگ اسے سمجھتے ہیں۔

  トムは人々が思っているよりもずっと賢い。

  تام خیلی باهوش‌تر از آن است که کسی فکر می‌کند.

  Tom je oveľa múdrejší, ako sa od neho očakáva.

  Tom's a lot smarter than people give him credit for.

  Tom is much cleverer than one would expect of him.

  Tom är mycket smartare än vad man tror att han är.

  Tom je mnohem chytřejší, než mu lidé dávají.

  Ο Τομ είναι πολύ πιο έξυπνος απ' ό,τι του πιστεύουν.

  Tom és molt més intel·ligent del que se li atribueix.

  Tom is veel slimmer dan men hem toeschrijft.

  Tom sokkalta okosabb, mint amilyennek az ember gondolja.

  Tom sokkal okosabb, mint ahogy azt bárki is gondolná.