Tom ist der einzige, dem ich traue.
Bestimmung Satz „Tom ist der einzige, dem ich traue.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Tom ist der einzige, NS.
HS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Nebensatz NS: HS, dem ich traue.
Übersetzungen Satz „Tom ist der einzige, dem ich traue.“
Tom ist der einzige, dem ich traue.
Tom is the only one I trust.
Том - единственный, кому я доверяю.
Tom er den eneste jeg stoler på.
Том — единственный, кому я доверяю.
Tom on ainoa, johon luotan.
Том — адзіны, каму я давяраю.
Tom é o único em quem confio.
Том е единственият, на когото имам доверие.
Tom je jedini kojem vjerujem.
Tom est le seul en qui j'ai confiance.
Tom az egyetlen, akiben bízom.
Tom je jedini kojem vjerujem.
Том є єдиним, кому я довіряю.
Tom je jediný, komu dôverujem.
Tom je edini, kateremu zaupam.
ٹوم واحد ہے جس پر میں بھروسہ کرتا ہوں۔
Tom és l'únic en qui confio.
Том е единствениот на кого му верувам.
Tom je jedini kome verujem.
Tom är den enda jag litar på.
Ο Τομ είναι ο μόνος που εμπιστεύομαι.
Tom è l'unico di cui mi fido.
Tom es el único en quien confío.
תום הוא היחיד שאני סומך עליו.
Tom je jediný, komu důvěřuji.
Tom da fidatzen naizen bakarra.
توم هو الوحيد الذي أثق به.
トムは私が信頼している唯一の人です。
تام تنها کسی است که به او اعتماد دارم.
Tom jest jedynym, któremu ufam.
Tom este singurul în care am încredere.
Tom er den eneste, jeg stoler på.
Tom'a güvendiğim tek kişi.
Tom is de enige aan wie ik vertrouw.