Tom isst ausschließlich das Gemüse, das er selbst anbaut.
Bestimmung Satz „Tom isst ausschließlich das Gemüse, das er selbst anbaut.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Tom isst ausschließlich das Gemüse, NS.
HS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
HS Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
ausschließlich
Nebensatz NS: HS, das er selbst anbaut.
Übersetzungen Satz „Tom isst ausschließlich das Gemüse, das er selbst anbaut.“
Tom isst ausschließlich das Gemüse, das er selbst anbaut.
Tom doesn't eat anything except the vegetables that he grows himself.
Tom spiser utelukkende grønnsakene han dyrker selv.
Том ест исключительно те овощи, которые он сам выращивает.
Tom syö vain niitä vihanneksia, joita hän itse kasvattaa.
Том есць выключна гародніну, якую ён вырошчвае сам.
Tom come exclusivamente os vegetais que ele mesmo cultiva.
Том яде изцяло зеленчуците, които сам отглежда.
Tom jede isključivo povrće koje sam uzgaja.
Tom ne mange que les légumes qu'il cultive lui-même.
Tom kizárólag azt a zöldséget eszi, amit saját maga termeszt.
Tom jede isključivo povrće koje sam uzgaja.
Том їсть виключно овочі, які він вирощує сам.
Tom je výhradne zelenina, ktorú si sám pestuje.
Tom je izključno jedel zelenjavo, ki jo sam prideluje.
ٹام صرف وہ سبزی کھاتا ہے جو وہ خود اگاتا ہے۔
Tom menja exclusivament les verdures que ell mateix cultiva.
Том јаде исклучиво зеленчукот што сам го одгледува.
Tom jede isključivo povrće koje sam uzgaja.
Tom äter uteslutande de grönsaker som han själv odlar.
Ο Τομ τρώει αποκλειστικά τα λαχανικά που καλλιεργεί ο ίδιος.
Tom only eats the vegetables that he grows himself.
Tom mangia esclusivamente le verdure che coltiva lui stesso.
Tom come exclusivamente las verduras que él mismo cultiva.
תום אוכל רק את הירקות שהוא מגדל בעצמו.
Tom jí výhradně zeleninu, kterou sám pěstuje.
Tom bakarrik bere buruak landatzen duen barazkia jaten du.
توم يأكل فقط الخضار التي يزرعها بنفسه.
トムは自分で育てた野菜だけを食べます。
تام فقط سبزیجاتی را میخورد که خودش کشت میکند.
Tom je wyłącznie warzywa, które sam uprawia.
Tom mănâncă exclusiv legumele pe care le cultivă el însuși.
Tom spiser udelukkende det grøntsag, som han selv dyrker.
Tom yalnızca kendi yetiştirdiği sebzeleri yer.
Tom eet uitsluitend de groenten die hij zelf verbouwt.