Tom hatte keinerlei Absicht, Karriere zu machen.
Bestimmung Satz „Tom hatte keinerlei Absicht, Karriere zu machen.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Tom hatte keinerlei Absicht, NS.
HS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
Tom
Nebensatz NS: HS, Karriere zu machen.
Übersetzungen Satz „Tom hatte keinerlei Absicht, Karriere zu machen.“
Tom hatte keinerlei Absicht, Karriere zu machen.
Tom ni imel nobene namere, da bi naredil kariero.
לטום לא הייתה שום כוונה לעשות קריירה.
Том нямаше никакво намерение да прави кариера.
Tom nije imao nikakvu nameru da napravi karijeru.
Tom non aveva alcuna intenzione di fare carriera.
У Тома не було жодного наміру робити кар'єру.
Tom havde ingen intention om at gøre karriere.
У Тома не было ніякіх намераў рабіць кар'еру.
Tomilla ei ollut mitään aikomusta tehdä uraa.
Tom no tenía ninguna intención de hacer carrera.
Том немаше никаква намера да направи кариера.
Tom ez zuen inolako asmorik karrera egiteko.
Tom'un kariyer yapma niyeti yoktu.
Tom nije imao nikakvu namjeru da napravi karijeru.
Tom nije imao nikakvu namjeru napraviti karijeru.
Tom nu avea nicio intenție de a-și face carieră.
Tom hadde ingen intensjon om å gjøre karriere.
Tom nie miał zamiaru robić kariery.
Tom não tinha intenção de fazer carreira.
لم يكن لدى توم أي نية لبناء مسيرة.
Tom n'avait aucune intention de faire carrière.
У Тома не было никакого намерения делать карьеру.
ٹام کا کیریئر بنانے کا کوئی ارادہ نہیں تھا۔
トムはキャリアを築くつもりはなかった。
تام هیچ قصدی برای ساختن یک حرفه نداشت.
Tom nemal žiadny zámer robiť kariéru.
Tom had no intention of making a career.
Tom hade ingen avsikt att göra karriär.
Tom neměl žádný úmysl udělat kariéru.
Ο Τομ δεν είχε καμία πρόθεση να κάνει καριέρα.
Tom no tenia cap intenció de fer carrera.
Tom had geen enkele intentie om carrière te maken.
Tomnak nem volt szándéka karriert építeni.