Tom hat wieder mit Bestnote abgeschnitten.

Bestimmung Satz „Tom hat wieder mit Bestnote abgeschnitten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Tom hat wieder mit Bestnote abgeschnitten.

Deutsch  Tom hat wieder mit Bestnote abgeschnitten.

Norwegisch  Tom har igjen fått beste karakter.

Russisch  Том снова получил высшую оценку.

Finnisch  Tom sai jälleen parhaan arvosanan.

Belorussisch  Том зноў атрымаў лепшую адзнаку.

Portugiesisch  Tom teve novamente a melhor nota.

Bulgarisch  Том отново получи най-висока оценка.

Kroatisch  Tom je ponovno postigao najbolju ocjenu.

Französisch  Tom a encore obtenu la meilleure note.

Ungarisch  Tom ismét a legjobb eredményt érte el.

Bosnisch  Tom je ponovo postigao najbolju ocjenu.

Ukrainisch  Том знову отримав найвищу оцінку.

Slowakisch  Tom opäť dosiahol najlepšie hodnotenie.

Slowenisch  Tom je spet dosegel najboljšo oceno.

Urdu  ٹام نے دوبارہ بہترین نمبر حاصل کیے ہیں۔

Katalanisch  Tom ha tornat a obtenir la millor nota.

Mazedonisch  Том повторно постигна најдобар резултат.

Serbisch  Том је поново постигао најбоју оцену.

Schwedisch  Tom har återigen fått högsta betyg.

Griechisch  Ο Τομ ξαναπήρε την καλύτερη βαθμολογία.

Englisch  Tom has again achieved the highest grade.

Italienisch  Tom ha di nuovo ottenuto il massimo dei voti.

Spanisch  Tom ha vuelto a obtener la mejor nota.

Tschechisch  Tom znovu dosáhl nejlepšího hodnocení.

Baskisch  Tom berriro ere lortu du nota onena.

Arabisch  توم حصل مرة أخرى على أعلى درجة.

Japanisch  トムは再び最高の成績を収めました。

Persisch  تام دوباره بهترین نمره را کسب کرد.

Polnisch  Tom ponownie uzyskał najwyższą ocenę.

Rumänisch  Tom a obținut din nou cea mai bună notă.

Dänisch  Tom har igen fået den bedste karakter.

Hebräisch  טום שוב השיג את הציון הגבוה ביותר.

Türkisch  Tom yine en yüksek notu aldı.

Niederländisch  Tom heeft weer de beste beoordeling behaald.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4279444



Kommentare


Anmelden