Tom hat sich von Mary getrennt.

Bestimmung Satz „Tom hat sich von Mary getrennt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Präpositionalobjekt


Präposition von
Frage: Wovon?


Übersetzungen Satz „Tom hat sich von Mary getrennt.

Deutsch  Tom hat sich von Mary getrennt.

Slowenisch  Tom se je ločil od Mary.

Hebräisch  טום נפרד ממרי.

Bulgarisch  Том се раздели с Мери.

Serbisch  Том се разишао са Мери.

Italienisch  Tom ha lasciato Mary.

Ukrainisch  Том розлучився з Мері.

Dänisch  Tom har gjort det slut med Mary.

Belorussisch  Том разарваўся з Марыяй.

Finnisch  Tom erosi Marista.

Spanisch  Tom terminó con María.

Mazedonisch  Том се раздели со Мери.

Baskisch  Tom Maryrekin banandu da.

Türkisch  Tom, Mary'den ayrıldı.

Bosnisch  Tom se razdvojio od Mary.

Rumänisch  Tom s-a despărțit de Mary.

Kroatisch  Tom se razdvojio od Mary.

Norwegisch  Tom har gjort det slutt med Mary.

Polnisch  Tom rozstał się z Mary.

Portugiesisch  Tom terminou com Mary.

Französisch  Tom a rompu avec Mary.

Arabisch  توم انفصل عن ماري.

Russisch  Том расстался с Мэри.

Urdu  ٹام نے میری سے علیحدگی اختیار کر لی۔

Japanisch  トムはメアリーと別れた。

Persisch  تام از ماری جدا شد.

Slowakisch  Tom sa rozlúčil s Mary.

Englisch  Tom split up with Mary.

Schwedisch  Tom har gjort slut med Mary.

Tschechisch  Tom se rozešel s Mary.

Griechisch  Ο Τομ χώρισε με τη Μαίρη.

Niederländisch  Tom heeft het uitgemaakt met Mary.

Katalanisch  Tom s'ha separat de Mary.

Ungarisch  Tom szakított Maryvel.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1355393



Kommentare


Anmelden